Terjemahan Lirik Lara Fabian - Otro Amor Vendra

Tengo que decirte
Aku harus memberitahumu
Que vives s¨®lo en m¨ª
Apa yang Anda tinggal? & Reg; m in m & uml; & ordf;
En cada momento
Setiap saat
D¨ªa y noche, as¨ª
D & uml & malam, seperti & uml; & ordf;
Y si estoy hablando en vano
Dan jika saya berbicara dengan sia-sia
Y no puedes comprender
Dan Anda tidak bisa mengerti
Ahora ya no importa
Sekarang tidak masalah lagi
S¨®lo tengo que creer
S & uml; & reg; aku harus percaya


Que otro amor vendr¨¢
Apa cinta lain akan datang & &;
Si hoy estoy muriendo
Jika saya sekarat hari ini
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Otro amor mejor
Cinta lain lebih baik
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Porque voy a dedicarme
Karena aku akan mendedikasikan diriku
A vivir sin ti
Hidup tanpa kamu
Para ser feliz
Untuk menjadi bahagia
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;


Puedes ser tan falso
Kamu bisa sangat palsu
Y puedes ser tan cruel
Dan Anda bisa sangat kejam
Y yo que morir¨ªa
Dan saya akan mati & uml; & ordf; a
Por que t¨² me fueras fiel
Mengapa t & uml; & sup2; kamu setia
Y si estoy hablando en vano
Dan jika saya berbicara dengan sia-sia
Y si estoy hablando mal
Dan jika saya berbicara dengan buruk
Ahora ya no importa
Sekarang tidak masalah lagi
Lo que quiero es terminar
Yang saya inginkan adalah menyelesaikannya


Chorus
Chorus


No me voy a engañar
Aku tidak akan membodohi diriku sendiri
S¨¦ que al final nunca te olvidar¨¦
S & uml; & brvbar; bahwa pada akhirnya Anda tidak akan pernah lupa & uml; & brvbar;
Pero qu¨¦ puedo hacer
Tapi apa & & amp; Saya bisa lakukan
Debo ser fuerte y luchar
Aku harus kuat dan bertempur


Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Si hoy estoy sufriendo
Jika hari ini saya menderita
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Otro amor mejor
Cinta lain lebih baik
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Porque voy a dedicarme
Karena aku akan mendedikasikan diriku
A vivir sin ti
Hidup tanpa kamu
Quiero ser feliz
Saya ingin bahagia
Ya lo ver¨¢s
Saya akan melihat & uml; & cent; s
Otro amor vendr¨¢
Cinta lain akan datang & &;
Ya ver¨¢s como quiero otra vez
Saya akan melihat & ΓΌ; & seperti yang saya inginkan lagi
Siento otra vez, vivo otra vez
Aku merasa lagi, aku hidup kembali
Y el amor llegar¨¢ otra vez, otra vez
Dan cinta akan datang & uml; & cent; lagi, lagi


Translation:
Terjemahan:


I Will Love Again
Aku akan cinta lagi


Did I ever tell you how you live in me
Apakah saya pernah menceritakan bagaimana Anda hidup di dalam diri saya?
Every waking moment, even in my dreams
Setiap saat terjaga, bahkan dalam mimpiku
And if all this talk is crazy
Dan jika semua pembicaraan ini gila
And you don't know what I mean
Dan Anda tidak tahu apa yang saya maksud
Does it really matter
Apakah itu benar-benar penting
Just as long as I believe
Selama aku percaya


I will love again
Aku akan cinta lagi
Though my heart is breaking I will love again
Meski hatiku hancur aku akan cinta lagi
Stronger than before
Lebih kuat dari sebelumnya
I will love again
Aku akan cinta lagi
Even if it takes a lifetime to get over you
Bahkan jika butuh waktu seumur hidup untuk melupakan Anda
Heaven only knows, I will love again
Surga hanya tahu, aku akan cinta lagi


People never tell you
Orang tidak pernah memberi tahu Anda
The way they truly feel
Cara mereka benar-benar merasa
I would die for you gladly
Aku akan mati untukmu dengan senang hati
If I knew it was for real
Jika saya tahu itu nyata
So if all this talk sounds crazy
Jadi jika semua pembicaraan ini terdengar gila
And the words don't come out right
Dan kata-kata itu tidak keluar dengan benar
Does it really matter
Apakah itu benar-benar penting
If it gets me through this night
Jika saya melewati malam ini


Chorus
Chorus


If I'm true to myself
Jika aku benar pada diriku sendiri
Nobody else can take the place of you
Tidak ada orang lain yang bisa menggantikanmu
But I've got to move on
Tapi aku harus melanjutkan
Tell me what
Katakan apa