Heathen - Lagu Opiate Of The Masses Lirik Terjemahan

The future is scarred by the bloodstained past
Masa depan tercoreng oleh masa lalu yang berlumuran darah
Haunted by disgrace
Haunted oleh aib
Holy wars that are never ending
Perang suci yang tidak pernah berakhir
Forever fight of faith
Selamanya memperjuangkan iman
Don't accuse these meaningless symbols
Jangan menuduh simbol-simbol yang tidak berarti ini
Created by mankind
Dibuat oleh umat manusia
Will they recognize their own creation?
Akankah mereka mengenali ciptaan mereka sendiri?
Can they be so blind?
Apakah mereka bisa begitu buta?


Fools manipulating all they see
Orang bodoh memanipulasi semua yang mereka lihat
Cruel as the world can be
Kejam seperti dunia bisa jadi
Cries of pain as the tortured souls
Tangisan rasa sakit sebagai jiwa tersiksa
whither away into the dust
ke mana pergi ke debu
Power is the fix
Kekuatan adalah perbaikannya
And man is drawn to it
Dan manusia tertarik padanya
The illness and the lies
Penyakit dan kebohongannya
The virus never dies
Virus tidak pernah mati


To captivate the minds of the masses
Memikat pikiran massa
Tell them what they want to hear
Katakan pada mereka apa yang ingin mereka dengar
And for those who will oppose you
Dan bagi mereka yang akan menentangmu
They will live in fear
Mereka akan hidup dalam ketakutan
Domination your favorite sensation
Dominasi sensasi favorit Anda
Operated by remote control
Dioperasikan dengan remote control
In your hands are the lives of the helpless
Di tangan Anda adalah hidup orang tak berdaya
Their fate they'll never know
Nasib mereka tidak akan pernah mereka ketahui


Fools manipulating all they see
Orang bodoh memanipulasi semua yang mereka lihat
Cruel as the world can be
Kejam seperti dunia bisa jadi
Cries of pain as the tortured souls
Tangisan rasa sakit sebagai jiwa tersiksa
Whither away into the dust
Ke mana pun pergi ke dalam debu


Power is the fix
Kekuatan adalah perbaikannya
And man is drawn to it
Dan manusia tertarik padanya
No matter the cost of what's won or lost
Tidak masalah biaya apa yang dimenangkan atau hilang
Addiction planted the seed
Kecanduan menanam benih
That sprouted the tree of greed
Itu menumbuhkan pohon keserakahan
The illness and the lies
Penyakit dan kebohongannya
The virus never dies
Virus tidak pernah mati


Control your own destiny
Kendalikan takdirmu sendiri
Get rid of insecurity
Singkirkan keresahan
There's little truth in what they say
Ada sedikit kebenaran dalam apa yang mereka katakan
Don't let 'em steal your life away
Jangan biarkan mereka mencuri hidupmu


Power
Kekuasaan
To this world brings death and destruction
Ke dunia ini membawa kematian dan kehancuran
Leaving the earth in decay
Meninggalkan bumi dalam pembusukan
Money
Uang
Breeds organized crime and corruption
Breeds mengorganisir kejahatan dan korupsi
Who says that crime doesn't pay?
Siapa bilang kejahatan itu tidak bayar?
Greed The green-seeking virus that spreads
Keserakahan Virus mencari hijau yang menyebar
And manifests your selfish needs
Dan mewujudkan kebutuhan egois Anda
Spreading the addiction
Menyebarkan kecanduan
Man's own contradiction
Kontradiksi manusia sendiri
When it's themselves that they declive
Bila itu sendiri yang mereka nyatakan