Terjemahan Lirik - Only

(and as the sun goes down I cry myself to sleep)
(dan saat matahari terbenam aku menangis sendiri untuk tidur)
I watch the bugs crawling across my skin
Aku melihat serangga itu merayapi kulitku
Now that you are gone, I can let things crumble
Sekarang setelah Anda pergi, saya bisa membiarkan segalanya hancur
And though it seems that this was meant to be
Dan meskipun tampaknya ini dimaksudkan untuk menjadi
It's so hard to see and all I do is stumble
Sangat sulit dilihat dan yang saya lakukan tersandung


The candles burn but it's still too dark
Lilin terbakar tapi masih terlalu gelap
I have given up so it's not worth trying
Saya telah menyerah jadi tidak pantas untuk dicoba
I'll face the truth when I think I can
Aku akan menghadapi kenyataan saat kupikir aku bisa
Try to understand what I love denying
Cobalah mengerti apa yang saya suka menyangkal


I'm only
saya hanya
Falling through the cracks
Jatuh melalui celah-celah
I'm only
saya hanya
Losing my will to live
Kehilangan kehendak saya untuk hidup
I'm only
saya hanya
Broken and beaten down
Rusak dan dipukuli
I'm only… I'm only
Aku hanya … aku hanya


I've got to go this place is poison now
Aku harus pergi ke tempat ini adalah racun sekarang
Now that you are gone and your ghost ignores me
Sekarang Anda sudah pergi dan hantu Anda mengabaikan saya
I beg and plead with eternity
Saya memohon dan memohon dengan kekekalan
But this fantasy I see abhors me
Tapi fantasi ini saya lihat membenci saya


The visions come during day or night
Visi datang pada siang hari atau malam hari
Angels, devils pray on my weak condition
Malaikat, Iblis berdoa pada kondisi saya yang lemah
And out of reach there's a tiny light
Dan di luar jangkauan ada cahaya kecil
That could set things right if I could change position
Itu bisa mengatur segalanya dengan benar jika saya bisa mengubah posisi


I'm only
saya hanya
Falling through the cracks
Jatuh melalui celah-celah
I'm only
saya hanya
Losing my will to live
Kehilangan kehendak saya untuk hidup
I'm only
saya hanya
Broken and beaten down
Rusak dan dipukuli
I'm only… I'm only
Aku hanya … aku hanya


If only the sun could spare me this pain
Kalau saja matahari bisa melegakan rasa sakit ini
I would open up the doors and let him in
Aku akan membuka pintu dan membiarkannya masuk
And look into his eyes
Dan lihat matanya
Just burn away your lies
Buang saja kebohonganmu
Tear you from my heart and from my soul
Tear kamu dari hatiku dan dari jiwaku


I'm only
saya hanya
Falling through the cracks
Jatuh melalui celah-celah
I'm only
saya hanya
Losing my will to live
Kehilangan kehendak saya untuk hidup
I'm only
saya hanya
Broken and beaten down
Rusak dan dipukuli
I'm only… I'm only
Aku hanya … aku hanya