Aku akan kembali ke tempat asalku
So far away, but not so far from home
Jauh sekali, tapi tidak jauh dari rumah
Where I lay my head down by the sea
Dimana aku menundukkan kepalaku ke laut
I'm going back to where'd go
Aku akan kembali ke mana akan pergi
So far away, but not so far from home
Jauh sekali, tapi tidak jauh dari rumah
Where I'd rest, where I'd lay so peacefully
Dimana saya akan beristirahat, dimana saya berbaring dengan damai
But by the way,
Tapi omong-omong,
I want a break, and put this stress aside
Saya ingin istirahat, dan menyingkirkan stres ini
But above all things I want to lay by the Oceanside
Tapi di atas segalanya aku ingin berbaring di tepi Oceanside
The ocean waves, no other way, get away
Gelombang laut, tidak ada jalan lain, lolos
Well I'm finding!
Yah aku temukan!
Oh no, my daily worries want to drift away, Fine!
Oh tidak, kekhawatiran saya sehari-hari ingin hanyut, Baiklah!
Dying and trying just to find some sort of piece of mind
Mati dan mencoba hanya untuk menemukan semacam potongan pikiran
Now's the time, to get away, I'm going away!
Sekarang saatnya, untuk pergi, aku akan pergi!
No other place to go, I've got to get away, let's get away! Away…
Tidak ada tempat lain untuk pergi, aku harus pergi, ayo pergi! Jauh…
One more minute, the beaches San Diego,
Satu menit lagi, pantai San Diego,
One more minute!
Satu menit lagi!
One more minute, the beaches Mexico
Satu menit lagi, pantai Meksiko
One more minute!
Satu menit lagi!
One more minute, we kick it back poolside
Satu menit lagi, kami menendangnya kembali ke kolam renang
One more minute, and we're down by the Oceanside
Satu menit lagi, dan kami di dekat Oceanside
One more minute, one more minute, one more minute!
Satu menit lagi, satu menit lagi, satu menit lagi!
So far away, and down on the beach
Begitu jauh, dan turun di pantai
I want to clear my head and bake it in the sunshine
Saya ingin membersihkan kepalaku dan memanggangnya di bawah sinar matahari
Want to relay relaxation
Ingin rela relaksasi
With the horizon straight away
Dengan cakrawala langsung
And a ring around my arm from a long day, of making angels in the sand
Dan sebuah cincin di sekitar lenganku dari hari yang panjang, membuat malaikat di pasir
Pacifico in my hand!
Pacifico di tanganku!
No other place to go, I wanna get away, let's get away! Away…
Tidak ada tempat lain untuk pergi, aku ingin pergi, ayo pergi! Jauh…
Sunshine in my eyes, and the flamango in the skies
Sinar matahari di mataku, dan flamango di langit
The only way, you'll ever know, is to go, is to go!
Satu-satunya cara, Anda akan pernah tahu, adalah pergi, adalah pergi!
Shed the light all day…
Shed cahaya sepanjang hari …