Terjemahan dan Arti Lirik Elvis Presley - One Broken Heart for Sale

Who wants to buy a heart
Siapa yang mau membeli hati?
One broken lover’s heart
Satu hati kekasih yang patah
One broken heart for sale
Satu patah hati untuk dijual


Well, excuse me if you see me crying like a baby
Baiklah, permisi kalau melihat saya menangis seperti bayi
Since she rejected me
Karena dia menolak saya
There’s nothing left to save me
Tidak ada lagi yang tersisa untuk menyelamatkanku


Hey Cupid, where are you?
Hei Cupid, dimana kamu
My heart is growing sadder
Hatiku semakin membesar
That girl rejected me
Gadis itu menolakku
Just when I thought I had her
Tepat saat kupikir aku memilikinya


She would not listen to the things my heart was saying
Dia tidak mau mendengarkan hal-hal yang hatiku katakan
She turned and walked away
Dia berbalik dan melangkah pergi
And told me I was playing
Dan bilang aku sedang bermain


Some guys have all the luck
Beberapa orang memiliki semua keberuntungan
And my heart hasn’t any
Dan hatiku tidak
I think I’ll paint a sign
Saya pikir saya akan melukis sebuah tanda
For sale for a penny
Dijual seharga satu sen