Terjemahan Lirik The Chimes - Lagu Once In Awhile

Once in awhile will you try to give one little thought to me
Sesekali akan Anda coba berikan sedikit pemikiran kepada saya
Though someone else maybe nearer your heart
Meskipun ada orang lain yang mungkin lebih dekat dengan hatimu


Once in awhile will you dream of the moments I shared with you
Sesekali akankah Anda memimpikan momen yang saya bagikan dengan Anda?
Moments before we two drifted apart
Beberapa saat sebelum kami berdua terbelah


In love's smoldering ember one spark may remain
Dalam percikan api, percikan cinta bisa tetap ada
If love still can remember, the spark may burn again a-a-a-a-and
Jika cinta masih bisa diingat, percikan bisa membakar lagi a-a-a-a-dan


I know that I'll be contented with yesterday's mem-ory,
Saya tahu bahwa saya akan puas dengan mem ory kemarin,
Knowing you'll think of me once in awhile.
Mengetahui Anda akan memikirkan saya sesekali.