Terjemahan Lirik Michael Johnson - On The Road

Back in 1958, we drove an old V-8
Kembali pada tahun 1958, kami mengendarai V-8 tua
And when it turned a hundred thou, we pushed it a mile
Dan ketika itu berbalik seratus engkau, kami mendorongnya satu mil


Chorus:
Paduan suara:
We didn't know who we were, we didn't know what we did
Kami tidak tahu siapa kami, kami tidak tahu apa yang kami lakukan
We were just on the road
Kami baru saja di jalan


Heading south from Canada on a graveled road a mile from Montana
Menuju ke selatan dari Kanada di jalan berkerikil satu mil dari Montana
Then my daddy read the sign that took us in the wrong direction
Lalu ayahku membaca tanda yang membawa kami ke arah yang salah


I asked my daddy where are we going, he just said we're following our nose
Saya bertanya kepada ayah saya kemana kita pergi, dia hanya bilang kita mengikuti hidung kita
So I looked out the window and dreamed I was a cowboy
Jadi saya melihat ke luar jendela dan bermimpi saya adalah seorang koboi


Chorus
Paduan suara


I met a girl in a truck cafe, I fell in love almost right away
Saya bertemu seorang gadis di sebuah kafe truk, saya langsung jatuh cinta
But the Mercury was ready to go and I had to leave her
Tapi Merkurius sudah siap untuk pergi dan aku harus meninggalkannya


Chorus
Paduan suara


And when I'd seen all the sights, there was the moon so round
Dan saat aku melihat semua pemandangan, ada bulan yang begitu renggang
Go home, said the man in the moon, go home
Pulanglah, kata pria di bulan, pulanglah
Go home, said the man in the moon, go home
Pulanglah, kata pria di bulan, pulanglah
Because it's getting sorta late, and I'll soon put out my light
Karena sudah agak terlambat, dan aku akan segera memadamkan cahayaku
So go home, said the man in the moon, go home
Jadi pulanglah, kata pria di bulan, pulang ke rumah


Chorus
Paduan suara