Di luar,
When she don't like you anymore
Bila dia tidak menyukaimu lagi
On the outs,
Di luar,
Your picture's shattered on the floor
Fotomu hancur berantakan di lantai
On the outs,
Di luar,
Your clothes are scattered out the door
Baju Anda tersebar dari pintu
On the outs,
Di luar,
When things just don't seem like before
Ketika hal-hal tidak tampak seperti sebelumnya
So you want to get her back now,
Jadi Anda ingin mendapatkannya kembali sekarang,
But you don't really know how
Tapi Anda tidak benar-benar tahu caranya
You've tried everything, and nothings working
Anda sudah mencoba segalanya, dan tidak ada yang bekerja
What would be your first clue,
Apa yang akan menjadi petunjuk pertama Anda,
That she don't really like you?
Bahwa dia tidak terlalu menyukaimu?
Was it the way she never had much to say?
Apakah itu cara dia tidak pernah banyak bicara?
On the outs,
Di luar,
When she don't like you anymore
Bila dia tidak menyukaimu lagi
On the outs,
Di luar,
Your picture's shattered on the floor
Fotomu hancur berantakan di lantai
On the outs,
Di luar,
Your clothes are scattered out the door
Baju Anda tersebar dari pintu
On the outs,
Di luar,
When things just don't seem like before
Ketika hal-hal tidak tampak seperti sebelumnya
Do you need a sample?
Apakah Anda memerlukan sampel?
Or mabey an example?
Atau mabey sebuah contoh?
Of real life and forgiveness to get over this
Dari kehidupan nyata dan pengampunan untuk melupakan ini
So take a little time out,
Jadi luangkan sedikit waktu,
And learn that you can live without
Dan pelajari bahwa kamu bisa hidup tanpa
A dead-end girlfriend that you've put all your faith in
Pacar buntu yang telah Anda masukkan ke dalam semua keyakinan Anda
Manipulations cut your throat,
Manipulasi memotong tenggorokan Anda,
and now theres blood stains on you coat
dan sekarang ada noda darah pada Anda mantel
On the outs
Di luar
When she don't like you any more
Bila dia tidak menyukaimu lagi
On the outs
Di luar
Your picture's shattered on the floor
Fotomu hancur berantakan di lantai
On the outs
Di luar
Your clothes are scattered out the door
Baju Anda tersebar dari pintu
On the outs
Di luar
When things just don't seem like before
Ketika hal-hal tidak tampak seperti sebelumnya
on the outs
di luar
(is it over?)
(sudah berakhir?)
on the outs
di luar
(is it really over?)
(apakah itu benar-benar berakhir?)
on the outs
di luar
(is this over?)
(apakah ini berakhir?)
on the outs
di luar