Jonathan Pryce - On The Balcony Of The Casa Rosada 2 Lirik Terjemahan

(Eva:)
(Eva 🙂
Just listen to that, the voice of Argentina
Dengarkan saja, suara Argentina
We are adored, we are loved
Kita dipuja, kita dicintai


(Officer:)
(Petugas:)
Statesmanship is more than entertaining peasants
Kepahlawanan lebih dari menghibur petani


(Eva’s sister:)
(Adik Eva 🙂
We shall see little man
Kita akan melihat pria kecil


(Crowd:)
(Orang banyak:)


(Eva:)
(Eva 🙂
I am only a simple woman
Saya hanya wanita sederhana
Who lives to serve Peron in his noble crusade
Siapa yang tinggal untuk melayani Peron dalam perang salib mulia
To rescue his people
Untuk menyelamatkan bangsanya
I was once as you are now, and I promise you this
Aku dulu seperti dirimu sekarang, dan aku berjanji akan hal ini
We will take the riches from the obligarchs
Kami akan mengambil kekayaan dari para obligor
Only for you, for all of you
Hanya untukmu, untuk kalian semua
And one day, you too will inherit these treasures
Dan suatu hari nanti, kamu juga akan mewarisi harta karun ini
Descamisados, mis companeros
Descamisados, salah companeros
When they fire those cannons, when the crowds sing of glory
Saat mereka menyalakan meriam itu, saat orang banyak bernyanyi dengan kemuliaan
It is not just for Peron, but for all of us, for all of us
Bukan hanya untuk Peron, tapi bagi kita semua, bagi kita semua


(Aristocrats:)
(Aristokrat 🙂
Things have reached a pretty pass
Hal-hal telah mencapai lulus yang cantik
When someone pretty lower-class
Bila seseorang cukup kelas bawah
Can be respected and admired
Bisa dihormati dan dikagumi


(Aristocrat:)
(Aristokrat:)
But our privileged class is dead
Tapi kelas istimewa kami sudah mati
Look who they are calling for now
Lihatlah siapa yang mereka telepon sekarang