Pada hari-hari seperti ini saat langit berwarna biru dan ladangnya hijau
I look around and think about what might have been
Aku melihat sekeliling dan memikirkan apa yang mungkin terjadi
and then I hear sweet music float around my head
dan kemudian aku mendengar musik manis melayang di kepalaku
as i recall the many things we left unsaid
seperti yang saya ingat banyak hal yang kita meninggalkan tak terucapkan
and its on days like these that i remember
dan pada hari-hari seperti ini yang saya ingat
singing songs and drinking wine
menyanyikan lagu dan minum anggur
while your eyes play games with mine
sementara matamu bermain game denganku
on days like these i wonder what became of you
Pada hari-hari seperti ini saya bertanya-tanya apa yang terjadi dengan Anda
maybe today you are singing songs with someone new
Mungkin hari ini Anda menyanyikan lagu dengan seseorang yang baru
i'd like to think you're walking by those willow trees
Saya ingin berpikir bahwa Anda sedang berjalan di pohon willow itu
remembering the lovely youth on days like these
mengingat pemuda yang cantik di hari seperti ini
and its on days like these that i remember
dan pada hari-hari seperti ini yang saya ingat
singing songs and drinking wine
menyanyikan lagu dan minum anggur
while your eyes play games with mine
sementara matamu bermain game denganku
on days like these i wonder what became of you
Pada hari-hari seperti ini saya bertanya-tanya apa yang terjadi dengan Anda
maybe today you are singing songs with someone new
Mungkin hari ini Anda menyanyikan lagu dengan seseorang yang baru