lagu Floetry - Terjemahan Lirik Now You're Gone (bonus track)

Laundered linen sheets
Seprai linen kusam
Touch me their coldness
Sentuhlah dinginnya mereka
And thoughts I can’t repeat
Dan pikiran saya tidak bisa mengulangi
Shock me with their boldness
Guncanglah aku dengan keberanian mereka
Why did my mind and body believe,
Mengapa pikiran dan tubuh saya percaya,
That you would never leave them?
Bahwa Anda tidak akan pernah meninggalkan mereka?
Now there’s parts of me that blame,
Sekarang, ada bagian diriku yang salah,
Or well they force me to deceive them
Atau mereka memaksa saya untuk menipu mereka
So come back and relieve them
Jadi kembalilah dan buang mereka


Who would steal you?
Siapa yang akan mencuri kamu?
I still feel you
Aku masih merasakanmu
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
These are lies
Ini adalah kebohongan
They’re not real
Mereka tidak nyata
This is more than I can feel
Ini lebih dari yang bisa saya rasakan
This is wrong
Ini salah


A bath so hot it almost scolds
Mandi yang begitu panas hampir tegak
And I let the warm surround me
Dan aku membiarkan yang hangat mengelilingi saya
I slide down
Aku meluncur ke bawah
Till only my face shows
Sampai hanya wajahku yang menunjukkan
But I feel colder now
Tapi aku merasa lebih dingin sekarang
Than before you found me
Daripada sebelum Anda menemukan saya
When u used to pin me down
Saat kamu biasa menjebakku
The clarity in your intent
Kejelasan maksud Anda
But if you mind was somewhere else
Tapi jika Anda keberatan berada di tempat lain
I cant better anything you can invent
Aku tidak bisa lebih baik apa pun Anda dapat menemukan
I thought you understood how much you meant
Kupikir kau mengerti seberapa banyak maksudmu


Who would steal you?
Siapa yang akan mencuri kamu?
I still feel you
Aku masih merasakanmu
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
And these are lies
Dan ini adalah kebohongan
It’s not real
Ini tidak nyata
This is more than I can feel
Ini lebih dari yang bisa saya rasakan
It’s all wrong
Semuanya salah
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
I work hard to carry on
Saya bekerja keras untuk melanjutkan
If you could’ve seen
Jika Anda bisa & rsquo; ve melihat
How I’ve been
Bagaimana saya telah
Then you’d know how much you meant
Maka Anda tahu berapa banyak yang Anda maksud


Who would steal you
Siapa yang akan mencuri kamu
I feel you
saya mengerti perasaanmu
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
Gone
Pergi
Gone
Pergi
Gone
Pergi
Don’t you know how much you meant?
Apakah Anda tahu berapa banyak yang Anda maksud?


Who would steal you?
Siapa yang akan mencuri kamu?
I still feel you
Aku masih merasakanmu
Now you’re gone
Sekarang Anda sudah kembali
These are lies
Ini adalah kebohongan
They’re not real
Mereka tidak nyata
This is more than I can feel
Ini lebih dari yang bisa saya rasakan
This is wrong
Ini salah