Little boy says to me,
Anak kecil berkata kepada saya,
“Where you goin’ now son”
“Ke mana kau pergi sekarang?”
I said, “I don’t know where I’m goin’ boy
Saya berkata, “Saya tidak tahu ke mana saya pergi
I only know where I’m from”
Saya hanya tahu dari mana saya berasal dari “
And it makes me wonder
Dan itu membuatku bertanya-tanya
If the stars shine when my eyes close
Jika bintang bersinar saat mataku terpejam
Or does my brothers heart cry
Atau apakah hati saudara-saudaraku menangis?
I don’t know
Saya tidak tahu

I’m a stranger in my home
Saya orang asing di rumah saya
Now that everybody’s gone
Sekarang semua orang sudah pergi
Someone please talk to me
Seseorang tolong bicara dengan saya
Cause I feel you cry
Karena aku merasa kamu menangis
And you’re sitting with him
Dan kau duduk bersamanya
And I know I’ll never see you again
Dan aku tahu aku tidak akan pernah melihatmu lagi

Lying down in Charleston under the Carolina sky
Berbaring di Charleston di bawah langit Carolina
You see I’m tired of feeling this pain
Kamu lihat aku bosan merasakan rasa sakit ini
I’m tired of living my own little lie
Aku bosan menjalani kebohongan kecilku sendiri
And it makes me wonder
Dan itu membuatku bertanya-tanya
When I see you in my dreams
Saat aku melihatmu dalam mimpiku
Does it mean anything
Apakah itu berarti apapun?
Are you trying to talk to me
Apakah Anda mencoba untuk berbicara dengan saya

I’m a stranger in my home
Saya orang asing di rumah saya
Tell me are you feeling alone
Katakan padaku apakah kamu merasa sendirian?
Someone tell me what to do
Seseorang memberitahu saya apa yang harus dilakukan
‘Cause I’m feeling strong
Karena aku merasa kuat
And I wonder how you feel
Dan aku bertanya-tanya bagaimana perasaanmu
Do you realize my pain is for real
Apakah Anda menyadari bahwa rasa sakit saya adalah nyata
I see you in my dreams
Aku melihatmu dalam mimpiku
And I wonder if you’re looking down at me
Dan saya bertanya-tanya apakah Anda melihat saya
And smiling right now
Dan tersenyum sekarang juga
I wanna know if it’s true
Aku ingin tahu apakah itu benar
When he looks at me
Saat dia menatapku
Won’t you tell me
Tidakkah Anda memberi tahu saya?
Does he realize he came down here
Apakah dia sadar dia datang kemari?
And he took you too soon
Dan dia membawa Anda terlalu cepat

And now my days are short an my nights are long
Dan sekarang hari-hariku pendek, malamku panjang
I lay down with memories of you keep that keep me going on, going on
Saya berbaring dengan kenangan akan Anda yang membuat saya terus berjalan terus, terus berlanjut
It makes me wonder as I sit and stare
Itu membuat saya bertanya-tanya saat saya duduk dan menatap
Will I see your face again
Akankah aku melihat wajahmu lagi?
Tell me, do you care
Katakan padaku, apakah kamu peduli
I’m a stranger in my home
Saya orang asing di rumah saya
Living life on my own
Hidupku sendiri
Right now I just can’t see
Saat ini aku tidak bisa melihat
‘Cause i’m feeling weak
Karena aku merasa lemah
And my sould begins to bleed
Dan saya bisa mulai berdarah
And no one is listening to me, not even the trees
Dan tidak ada yang mendengarkan saya, bahkan pohonnya pun tidak