Terjemahan Lirik - No Pigeons (parody Of Tlc's "scrubs"

* rereleased – originally on Hot 97 FM and “white label” vinyl
* Rereleased – awalnya di hot 97 FM dan “label putih” vinyl


Nada, Franchise
Nada, Waralaba
Nada, Shotcallers
Nada, Shotcaller
Yeah, Sporty Thievz, Sporty Thievz
Yeah, Sporty Thievz, Sporty Thievz
Uh huh, nada
Uh huh, nada


A Pigeon is a girl who be walkin' by
Seekor merpati adalah seorang gadis yang sedang berjalan kaki
My rimmed up blue, brand new sparklin' five
Rimed saya biru, baru berkilau lima
Her feet hurt so you know she want a ride
Kakinya terasa sakit sehingga Anda tahu dia ingin tumpangan
But she frontin' like she can't say hi
Tapi dia terdepan seperti dia tidak bisa menyapanya
What?
Apa?


1 – (Uh oh) Ya'll chicks ain't gettin' nada
1 – (Uh oh) Ya, anak ayam itu tidak beres
(Uh oh) Your pussy ain't worth the Ramada
(Uh oh) vagina Anda tidak layak di Ramada
(Uh oh) Anyway your friend looks hotter
(Uh oh) Pokoknya temanmu terlihat lebih panas
(Uh oh) Game is somethin' we got alot a
(Uh oh) Game adalah sesuatu yang kita punya banyak a


2 – (Uh oh) Cause I don't want no Pigeons
2 – (Uh oh) Karena aku tidak ingin tidak Merpati
Them be them girls who gets no dubs from me
Mereka adalah gadis-gadis yang tidak mendapat dubs dariku
Playin' the bar dumb broke wit her best friend's coat
Bermain di bar yang bodoh itu memecah mantel teman terbaiknya
Tryin' to holler at me
Cobalah untuk berteriak padaku


I don't want no Pigeons
Saya tidak ingin tidak Merpati
Them be them girls who gets no dubs from me
Mereka adalah gadis-gadis yang tidak mendapat dubs dariku
Playin' the bar dumb broke wit her best friend's coat
Bermain di bar yang bodoh itu memecah mantel teman terbaiknya
Tryin' to holler at me
Cobalah untuk berteriak padaku


In the front of the club I see this girl like, “Yo love”
Di depan klub saya melihat gadis ini suka, “Yo love”
Thought she said thug but she called me a scrub
Kupikir dia bilang preman tapi dia memanggilku semak belukar
Scrub? What? She musta talk me a joke
Menggosok? Apa? Dia musta memberiku lelucon
Broke Pigeonhead freak, you lucky I spoke
Broke Pigeonhead aneh, Anda beruntung saya berbicara
This ain't my Benz there, it's my man's, yeah
Ini bukan Benz saya di sana, itu milik orang saya, ya
But this ain't my car like that ain't your hair
Tapi ini bukan mobil saya seperti itu bukan rambut Anda
(Uh-Oh) Pigeon, take them fake jewels off
(Uh-Oh) Merpati, bawa mereka perhiasan tiruannya
(Uh-oh) Pigeon, take your friend's shoes off
(Uh-oh) Merpati, angkat sepatumu
(Uh-Oh) Pigeon, the hell with that crazy shit
(Uh-Oh) Merpati, neraka dengan kotoran gila itu
Ya'll make me sick, go home and fuckin' babysit
Ya, aku akan membuatku sakit, pulang dan sial
My big dogs don't love this
Anjing besar saya tidak menyukai ini
King Kirk bitch, get a brush, and scrub this (right)
Pelantun King Kirk, ambil kuas, dan gosoklah ini (kanan)


Repeat 1
Ulangi 1


Yo, chill cousin, these birds is ill cousin
Yo, sepupu dingin, burung-burung ini sepupu sakit
Cause they call me scrub like we can't even bill cousin
Karena mereka memanggilku menggosok seperti kita bahkan tidak bisa menagih sepupu
Trick Ronald's, you ain't worth the McDonalds
Trick Ronald, Anda tidak layak McDonalds
Throw you on the street team, make you shit vinyls
Lempar Anda di tim jalanan, membuat Anda sial vinyls
Hey yo Flex, shorty tried to flash me wrong
Hei yo Flex, shorty mencoba membuatku salah
How she gonna wear sandals wit nasty corns?
Bagaimana dia akan memakai sandal dengan jagung jahat?
That be wrong
Itu salah
I wonder how you get hearts
Saya bertanya-tanya bagaimana Anda mendapatkan hati
In dirty Victoria draws with the skidmarks
Di Victoria yang kotor menggambar dengan skidmarks
Uh, ya flat ass gets enoug
Uh, ya pantatnya rata