Terjemahan Lirik The Roots - Lagu No Alibi

Chorus:
Paduan suara:
If you seen it or heard it,maybe probably I did it
Jika Anda melihatnya atau mendengarnya, mungkin saya memang melakukannya
maybe or maybe not,I'll admit what I committed
Mungkin atau mungkin tidak, saya akan mengakui apa yang saya lakukan
exhibit the truth because I'm living proof why
Tunjukkan kebenaran karena saya hidup bukti mengapa
I had no disguises,no verdicts,no alibis
Saya tidak menyamar, tidak ada putusan, tidak ada alibi


(Malik B)
(Malik B)
Look into my window,tell me what you see
Lihatlah ke jendelaku, katakan padaku apa yang kamu lihat
m-ill-i-tant school of philosophy
sekolah filsafat yang m-ill-i-tant
when niggaz get dealt wit mental velocity
Saat niggaz mendapatkan kecepatan mental
connect my sentences and thoughts like apostrophes
hubungkan kalimat dan pemikiran saya seperti apostrof
we represent hypocracy,it ain't no stopping me
Kami mewakili hipokrasi, bukan menghentikan saya
until I fulfill the term of my prophecy
sampai aku memenuhi nubuatku
my attitude is scarred by this inner-city urban
Sikap saya tercoreng oleh kota di dalam kota ini
iller dolo stress on my brain just like a turban
Tekanan dolo yang tidak sopan di otak saya seperti sorban
who get grazed by the bullet?
siapa yang merumput oleh peluru?
triggers,who's quick to pull it?
pemicu, siapa yang cepat menariknya?
the anti-bullshitter,islamic extortioner
anti-bullshitter, pemeras islami
you're the forfeiter unfortunately
Anda adalah forfeiter sayangnya
niggaz who wanna gyp me
niggaz yang ingin gyp aku
I cause humidity so come and get me
Saya menyebabkan kelembaban jadi datang dan ambil saya
I'm simply,the cat to lay back
Aku hanya, kucing itu untuk berbaring
I chill and what you
Aku kedinginan dan apa yang kau
the silent ninja
ninja yang diam
intends to injure,now I got you
bermaksud untuk melukai, sekarang aku menangkapmu
sanity was lost so now I'm found insane
kewarasan hilang jadi sekarang aku merasa gila
I'm seeking streets to jeeps
Saya mencari jalan untuk jip
hours,days,to weeks
jam, hari, sampai minggu
I even speak to geeks
Aku bahkan berbicara dengan Geeks
I hold my fortune,it's sweet
Saya memegang keberuntungan saya, itu manis
I'm discreet in the streets,but that's just the way I play though
Aku diam di jalanan, tapi begitulah cara saya bermain
I lay low,but over your head just like a halo
Aku berbaring rendah, tapi kepalamu seperti halo
hell's angel,these thoughts you cannot untangle
Malaikat Neraka, pikiran ini tak bisa kamu lepas
when I drop jewels,niggaz they wear 'em like a bangel
Ketika saya menjatuhkan permata, niggaz mereka memakai mereka seperti bangel
check it out
coba lihat
one time for your mind like that
Suatu saat untuk pikiran Anda seperti itu


chorus2x
chorus2x


(Black Thought)
(Pemikiran Hitam)
Look into my window tell me what you see
Lihatlah ke jendelaku katakan padaku apa yang kamu lihat
lieutenant university of philosophy
letnan universitas filsafat
while you not possibly escaping what I'm meditating
sementara Anda tidak mungkin melarikan diri dari apa yang saya renungkan
my shackle of thought tackle you while I'm educating
belenggu pikiran saya menangani Anda saat saya sedang mendidik
your dome's resonating from inhalation of darkness
kubahmu beresonansi karena menghirup kegelapan
while I spark the smart shit
sementara aku memicu omong kosong