On a beach
Di pantai
North Africa
Afrika Utara
Nine tribesmen stand alone
Sembilan orang tribun berdiri sendiri
Waiting for a distant call
Menunggu panggilan jauh
Waiting for the world to answer
Menunggu dunia untuk menjawabnya
Thru' the night of a thousand stars
Melalui ‘malam seribu bintang
Encircled by the light
Dilingkari oleh cahaya
They began to sing a new song
Mereka mulai menyanyikan lagu baru
Of forces that surround us
Kekuatan yang mengelilingi kita

Nine voices
Sembilan suara
This dialogue
Dialog ini
Nine voices
Sembilan suara
Singing as one
Bernyanyi sebagai satu
Nine voices
Sembilan suara
This dialogue
Dialog ini
Nine voices
Sembilan suara

When the sun came up they sang
Saat matahari terbit mereka bernyanyi
As the perfect calendar says
Seperti yang dikatakan kalender yang sempurna
Each had the power of people
Masing-masing memiliki kekuatan manusia
Speaking new languages
Berbicara bahasa baru
They gave forgiveness meaning
Mereka memberi arti pengampunan
New ways of letting go
Cara baru untuk melepaskan
Each child is born for greatness
Setiap anak lahir untuk kebesaran
With forces that surround them
Dengan kekuatan yang mengelilinginya

This voice
Suara ini
This dialogue
Dialog ini
This voice
Suara ini
Singing as one
Bernyanyi sebagai satu
Nine voices
Sembilan suara
This dialogue
Dialog ini
Nine voices
Sembilan suara
Singing as one
Bernyanyi sebagai satu
His voices
Suaranya
This dialogue
Dialog ini
This voices
Suara ini
Singing as one
Bernyanyi sebagai satu

Nine voices
Sembilan suara
Nine voices
Sembilan suara
Nine voices
Sembilan suara
Nine voices
Sembilan suara