Terjemahan Lirik - Lagu Nie Nett

Wo
dimana
ich chill da, steh'n Schilder, die sagen
Aku kedinginan, ada tanda-tanda yang mengatakannya
ich will da keine Labernasen, die mich plagen
Saya tidak ingin Labernases mengganggu saya
Kein Hubba-Bubba von deinem Blubber-Blubber
Tidak ada Hubba Bubba dari blubber blubber Anda
geh' und verscheuer Heizdecken auf'm Butter-Kutter
pergi dan rempah-rempah sampai selimut listrik pada pemotong mentega
Sorry, kein Bock auf deine Story
Maaf, jangan pedulikan ceritamu
geh' zu 'ner Parkuhr, kost' zwei Mark nur
Pergi ke meteran parkir, harganya hanya dua tanda
Ich hab dir nix zu sagen, du hast mich nix zu fragen
Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda, Anda tidak perlu bertanya kepada saya
tu' lieber so, als ob ich gar nicht da bin
Lakukan lebih baik seolah-olah aku tidak di sana
Ich will nur irgendwo da obensitzen, runter gucken
Aku hanya ingin duduk di sana, melihat ke bawah
ab und zu grüßen, ab und zu spucken
sesekali, meludah sesekali
mit den Schultern zucken bei den Puppen aus'm Werbeclip
Angkat bahunya di klip iklan boneka
und dem grausamen Ich-will-daß-ich-was-werde-Blick
dan yang kejam aku-mau-lihat-apa-apa
mit gelacktem Kompakt-Grinsen
dengan seringai tercuci dengan baik
unter gleich Beknackten nach Kontaktlinsen
di bawah gonggongan yang sama untuk lensa kontak
wie kann man nur so unfunky tanzen, bitte
bagaimana Anda bisa menari sangat tidak menyenangkan, tolong
Ihr netten, Adretten nervt, wie Junkies im Schanzenviertel!
Anda baik, rapi menjengkelkan, seperti pecandu di Schanzenviertel!


Ich bin nie wieder nett, wenn Nat – King Cole
Aku tidak pernah lagi baik ketika Nat – King Cole
nenn' mich Unforgeta-Bo, ich brech die NDW
Panggil aku Unforgeta-Bo, aku memutuskan NDW
das ist die Nette Deutsche Welle, stelle nette Rapper in den
itu adalah Deutsche Welle yang bagus, taruh rapper bagus di
Schatten
bayangan
die beiden wie Ratten, ich bin die Quelle für Raps mit Profil
Keduanya seperti tikus, saya adalah sumber rapeseed dengan profil
und Charakter
dan karakter
ich bin nicht Aal-glatt, ich schneid' den Aal ab und schließ'
Saya tidak belut-halus, saya memotong belut dan akhirnya; ‘
den Saal ab
hall off
in dem ihr nett seid, und wenn ihr jetzt immer noch denkt, daß
di mana Anda baik, dan jika Anda masih berpikir sekarang,
ihr fett seid
kamu gemuk
habt ihr euch so heftig geschnitten, wie 'ne Amputation
Apakah Anda memotong diri Anda sekeras amputasi?
und ohne Beine seid ihr nur noch arm dran'
dan tanpa kaki Anda hanya kurang.
und 'n Stumpen. ihr könnt nicht mal humpeln
dan tunggul. Anda bahkan tidak bisa hobble
Na, sind deine Protesen weg, hast du sie noch nicht gefunden?
Nah, apakah protes Anda hilang, bukankah Anda sudah menemukannya?
ich hab sie versteckt, ist das nicht nett? “Nat Turner? Wo?”
Aku menyembunyikannya, bukankah itu baik? “Nat Turner? Dimana?”


der heißt Ted Turner, ist in der Vagina von Tina und danach im
Ted Turner yang panas, ada di vagina Tina dan kemudian di
Po
po
“Mensch Bo!” was denn? “Verarsch' mich nicht
“Man Bo!” apa? “Jangan membodohi saya
immer, sei doch mal nett!”
selalu, baiklah! “
“My memory's bad hon, i just fuckin' forget”
“Kehangatan ingatanku yang buruk, aku hanya sialan ‘lupakan”


Wir wollen Blumen brennen seh'n, Sandalen rennen seh'n
Kami ingin melihat bunga terbakar, sandal lari
grinsende halbe Hemden flennen seh'n
menyeringai setengah kemeja berkedip seh’n
Eure Karrieren enden seh'n
Karir Anda berakhir
Eure Style-Rechnung ist nicht aufgegangen, wir kommen, pfänden
Tagihan gaya Anda tidak berhasil, kami datang, ciptakan
geh'n!
geh’n!


I rock the house, roll a spliff, Gegenmittel gegen mich g
Aku menggoyang-goyangkan rumah itu, menggulingkan sebuah percikan, menawariku