Terjemahan Lirik Lagu - Next Ex Boyfriend

We’ve been hanging out,
Kami sudah nongkrong,
And now seems to be,
Dan sekarang tampaknya,
That there is something kinda going wrong,
Bahwa ada sesuatu yang tidak beres,
Between you and me
Antara kamu dan aku


So now I’ve met your mom
Jadi sekarang aku sudah bertemu ibumu
And your brother too
Dan adikmu juga
There maybe your problem with your best friend
Mungkin ada masalah dengan teman terbaikmu
(I think I like him) more than you
(Saya pikir saya menyukainya) lebih dari Anda
Same old story getting boring oh no here we go
Cerita lama yang sama mulai membosankan oh tidak di sini kita pergi
Your about to be my next ex-boyfriend
Anda akan menjadi mantan pacar saya berikutnya
My next ex-boyfriend
Mantan pacar saya berikutnya


oh, it’s you again
oh, ini kamu lagi
calling on my phone
memanggil telepon saya
I know you wanna see me on the weekend but I’d rather be alone
Saya tahu Anda ingin bertemu saya di akhir pekan tapi saya lebih suka sendiri
(now don’t get me wrong)
(sekarang jangan salah sangka)
i think you’re really sweet (you’re really sweet)
Saya pikir Anda benar-benar manis (Anda benar-benar manis)
you’re a good guy (a real good guy)
Anda orang baik (pria yang benar-benar hebat)
but somehow your just not the one for me
Tapi entah bagaimana, Anda tidak melakukannya untuk saya
i wish i knew why
saya berharap saya tahu mengapa
it’s the same old story getting boring oh no here we go
Ini cerita lama yang sama jadi membosankan oh tidak di sini kita pergi


your about to be my next ex-boyfriend
Anda akan menjadi mantan pacar saya berikutnya
yeah my next ex-boyfriend
ya mantan pacar saya
how do i do it over the phone
bagaimana saya melakukannya melalui telepon
how to explain it
bagaimana menjelaskannya
i just don’t belong
Aku hanya tidak termasuk
i hate to say it
Aku benci mengatakannya
but you got to know
Tapi kau harus tahu


your about to be my next ex-boyfriend
Anda akan menjadi mantan pacar saya berikutnya
yeah my next ex-boyfriend
ya mantan pacar saya
my next ex-boyfriend (yeah)
mantan pacar saya (yeah)
my next ex-boyfriend
mantan pacar saya berikutnya


here i go now
disini aku pergi sekarang
i gotta be strong
Aku harus kuat
breath in breath out
nafas terengah-engah
this shouldn’t take long
ini seharusnya tidak butuh waktu lama


don’t take this personally
jangan mengambil ini secara pribadi
it’s not you it’s me
itu Bukan kamu itu aku
and now that we’re through
dan sekarang kita sudah selesai
(now that we’re through please don’t call me I’ll call you)
(sekarang setelah kita melalui tolong jangan panggil aku, aku akan meneleponmu)


cause you’ve just become my next ex-boyfriend
Karena Anda baru saja menjadi mantan pacar saya berikutnya
yeah my next ex-boyfriend
ya mantan pacar saya
my next ex-boyfriend (yeah)
mantan pacar saya (yeah)
yeah my next ex-boyfriend
ya mantan pacar saya
my next ex-boyfriend (yeah)
mantan pacar saya (yeah)