lagu Eric Carmen - Terjemahan Lirik Never Gonna Fall In Love Again

No use pretending things can still be right
Tidak ada gunanya berpura-pura masih bisa benar
There's really nothing more to say
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
I'll get along without your kiss tonight
Aku akan akur tanpa ciumanmu malam ini
Just close the door and walk away
Tutup saja pintu dan pergi


Never gonna fall in love again
Tidak akan pernah jatuh cinta lagi
I don't wanna start with someone new
Saya tidak ingin memulai dengan seseorang yang baru
‘Cause I couldn't bear to see it end
Karena aku tidak tahan melihatnya berakhir
Just like me and you
Sama seperti aku dan kamu
No, I never wanna feel the pain
Tidak, saya tidak ingin merasakan sakitnya
Of remembering how it used to be
Mengingat bagaimana dulu
Never gonna fall in love again
Tidak akan pernah jatuh cinta lagi
Just like you and me
Sama seperti Anda dan saya


At first we thought that love was here to stay
Awalnya kami berpikir bahwa cinta ada di sini untuk tinggal
The summer made it seem so right
Musim panas membuatnya tampak begitu benar
But like the sun we watched it fade away
Tapi seperti matahari yang kita lihat itu memudar
From morning into lonely night
Dari pagi sampai malam sepi