Terjemahan Lirik Lagu - Never Been Rocked Enough

I watch you come in here
Aku melihatmu datang kemari
Night after night
Malam demi malam
You sit over in the corner
Anda duduk di sudut
Where there ain’t no light
Dimana tidak ada cahaya
You got a beautiful smile
Anda memiliki senyum yang indah
But you don’t have fun
Tapi kamu tidak bersenang-senang
Somethin’ about you baby
Sesuatu tentang kamu sayang
Been left undone
Telah ditinggalkan


(Chorus)
(Paduan suara)
You’ve been over here in the dark so long
Anda sudah berada di sini dalam kegelapan begitu lama
I ain’t no doctor, but I know what’s wrong…
Aku bukan dokter, tapi aku tahu apa yang salah …
You never been rocked enough
Anda tidak pernah cukup tergoyang
You never been rolled just right
Anda tidak pernah digulung dengan benar
You act tense and nervous
Anda bertindak tegang dan gugup
Honey, you’re too uptight
Sayang, kamu terlalu tegang
You never been rocked enough
Anda tidak pernah cukup tergoyang
You never been rolled just right
Anda tidak pernah digulung dengan benar
My time is your time baby
Waktuku adalah waktumu waktu
And baby I’ve got all night
Dan sayang aku sudah semalaman


I don’t pull no punch
Saya tidak menarik pukulan
I don’t play no games
Saya tidak bermain game
It ain’t none of my business
Ini bukan urusan saya
But it seems a shame
Tapi rasanya memalukan
Now I can’t hold back
Sekarang aku tidak bisa menahan diri
I got to speak my mind
Aku harus berbicara dalam pikiranku
You look like a woman
Anda terlihat seperti wanita
That needs a real good time
Itu butuh waktu yang sangat menyenangkan


(Repeat chorus)
(Ulangi paduan suara)


You never been rocked enough
Anda tidak pernah cukup tergoyang
You never been rolled just right
Anda tidak pernah digulung dengan benar
You act tense and nervous
Anda bertindak tegang dan gugup
Honey, you’re too uptight
Sayang, kamu terlalu tegang
You never been rocked enough
Anda tidak pernah cukup tergoyang
You never been rolled just right
Anda tidak pernah digulung dengan benar
My time is your time baby
Waktuku adalah waktumu waktu
And baby I’ve got all night
Dan sayang aku sudah semalaman