Terjemahan Lirik - Lagu My Uncle John From Jamaica

8 o’clock get up get outta bed
Pukul 08 mulai bangun tidur
I feel like a truck went over my head
Aku merasa seperti truk melintas di kepalaku
another day of stress and sorrow
Hari stres dan duka yang lain
Skip breakfast cause I gotta go
Lewati sarapan karena aku harus pergi
An’t got no time to take it slow
An’t tidak punya waktu untuk mengambilnya lambat
And I will do my hair tomorrow
Dan aku akan melakukan rambutku besok


I can’t take it no more
Aku tidak tahan lagi
oh no no no
oh tidak tidak tidak
Is this what I’m living for??
Apakah ini yang saya jalani?


But my uncle John from Jamaica
Tapi pamanku John dari Jamaika
Keeps on calling every day
Terus menelepon setiap hari
Just buy a ticket, and take a
Beli saja tiketnya, dan ambil a
Summer Holy-Holiday
Summer Holy-Holiday
2x!
2x!


6 o’clock my job is still not done
Pukul 6 pekerjaan saya masih belum selesai
The live I’m living ain’t no fun
Hidup yang saya jalani bukanlah hal yang tidak menyenangkan
Too many days of stress and sorrow
Terlalu banyak hari stres dan duka
My boss just won’t give me a break
Bos saya tidak akan memberi saya istirahat
And this is more then I can take
Dan ini lebih dari yang bisa saya ambil
Think I will quit this job tomorrow
Pikir saya akan berhenti dari pekerjaan ini besok


I can’t take it no more
Aku tidak tahan lagi
oh no no no
oh tidak tidak tidak
Is this what I’m living for??
Apakah ini yang saya jalani?


But my uncle John from Jamaica
Tapi pamanku John dari Jamaika
Keeps on calling every day
Terus menelepon setiap hari
Just buy a ticket, and take a
Beli saja tiketnya, dan ambil a
Summer Holy-Holiday
Summer Holy-Holiday
2x
2x