Terjemahan Lirik Lagu Ben Kweller - My Apartment

Sometimes I wish I had a farm
Terkadang aku berharap bisa bertani
Where the only pollution is your cigarettes
Dimana polusi hanya rokok Anda
Where your mind is clear.
Dimana pikiran Anda jelas.
But I like it here in my small space.
Tapi aku suka di sini di tempatku yang kecil.
New York’s the place where the sidewalks know my face
New York adalah tempat di mana trotoar tahu wajahku
As I walk to
Saat aku berjalan ke


My apartment, the home where I hide
Apartemenku, rumah tempat aku bersembunyi
Away from all the darkness outside.
Jauh dari kegelapan di luar.
I’m there all the time.
Aku selalu ada di sana.


Bikes ride to the park and city pools.
Sepeda naik ke taman dan kolam kota.
It’s summer now; empty the school.
Sekarang musim panas; kosongkan sekolah
Fly home to my cat on the F train.
Terbang pulang ke kucing saya di kereta F.
I’m protected from pain
Aku terlindungi dari rasa sakit
When I’m in
Waktu aku di


My apartment, the home where I hide
Apartemenku, rumah tempat aku bersembunyi
Away from all the darkness outside.
Jauh dari kegelapan di luar.
I’m there all the time.
Aku selalu ada di sana.


I’m there in my apartment, the home where I hide
Aku ada di apartemenku, rumah tempat aku bersembunyi
Away from all the darkness outside.
Jauh dari kegelapan di luar.
I’m there all the time
Aku selalu ada di sana