A plastic shovel soft sweaty children far from home
Sekop plastik lembut berkeringat anak-anak jauh dari rumah
On vacation not unlike your very own
Liburan tidak seperti Anda sendiri

And the Captain Howdy lit
Dan Kapten Howdy menyala
Upon my shoulder
Di bahu saya
And he left me with sulfur
Dan dia meninggalkanku dengan belerang
And rooms full of headaches
Dan ruangan penuh dengan sakit kepala
I fell in with snakes
Aku terjatuh dengan ular
In the poisoned ranks of strangers
Di barisan beracun orang asing
Please send me more yellow birds
Kirimkan saya lebih banyak burung kuning
For the dim interior
Untuk interior redup

Will my pony recognize my voice in hell
Akankah kuda poni saya mengenali suaraku di neraka?
Will he still be blind or do they go by smell
Akankah dia tetap buta atau apakah mereka pergi dengan bau
Will you promise me not to rest me out at sea
Maukah kau berjanji untuk tidak mengantarku ke laut?
But on a fiery river boat that’s rickety
Tapi di atas perahu sungai yang berapi-api itu reyot

I’ll never find my pony along the rolling swells
Aku tidak akan pernah menemukan kuda poni di sepanjang omong kosong yang bergulir
A muddy river or a lake would do me well
Sungai berlumpur atau danau akan membantu saya dengan baik
With hints of amber sundowns and muted thunderstorms
Dengan petunjuk sundowns kuning dan badai petir
A sunken barge’s horns with the cold rusty bells
Tanduk bertali cekung dengan lonceng berkarat yang dingin