Terjemahan dan Arti Lirik - More Shopping

Momus :
Momus:
Moloch passed the message to the Behemoth
Moloch menyampaikan pesan itu ke Behemoth
Whose master passed it on to Zebedee
Master siapa yang menyerahkannya pada Zebedeus
It was sent by Internet, by obscure protocols
Itu dikirim oleh Internet, dengan protokol yang tidak jelas
To its recipient, the delicious Miss Gee
Untuk penerimanya, Miss Gee yang lezat


Miss Gee :
Miss Gee:
It was early afternoon when your message came
Saat itu sore hari ketika pesanmu datang
I was slumped under the table, slightly cold
Aku terpuruk di bawah meja, agak kedinginan
I didn't have a single stitch of clothing on
Aku tidak punya satu stitch pakaian
I was trembling but my trembling was controlled
Aku gemetar tapi gemetar saya dikendalikan


I really can't recall who I was meant to be that day
Aku benar-benar tidak ingat siapa aku yang seharusnya menjadi hari itu
I'm an actress, I play so many roles
Saya seorang aktris, saya memainkan begitu banyak peran
But the script required Miss Gee
Tapi naskahnya membutuhkan Miss Gee
That's who I was meant to be
Itulah yang saya inginkan
And I was just about to pick out her clothes
Dan aku baru saja akan memilih bajunya


Momus :
Momus:
When a crumpled paper ball
Saat bola kertas kusut
Hit the floor beside you
Pukul lantai di sampingmu
It made no sense at all
Itu sama sekali tidak masuk akal
It said:
Itu berkata:


Both :
Keduanya:
Bandy biwa krishnamurti
Bandy biwa krishnamurti
Pilgrim snorkel meat
Pilgrim snorkel meat
Ipsum lorem dolor sit amet
Ipsum lorem dolor duduk amet
Unix at the portal
Unix di portal
Body type by Letraset
Tipe tubuh oleh Letraset
Here at the Epoch let us forget
Di sini, di Zaman Mari kita lupakan


Momus :
Momus:
Grip my head and feel my pain
Grip kepalaku dan rasakan kepedihanku
Imagine I'm the king of Spain
Bayangkan aku adalah raja Spanyol
Imagine I'm a weapon in your sheath
Bayangkan aku adalah senjata di selubungmu


East is East and West is West
Timur Timur dan Barat adalah Barat
New York City to Dunsinane
Kota New York ke Dunsinane


Miss Gee :
Miss Gee:
Polly Peachum creaming her McHeath
Polly Peachum menertawakan McHeath-nya


Momus :
Momus:
In the sturgeon caviar
Dalam kaviar sturgeon
In the virgin Mr McPherson
Di perawan Mr McPherson
In the rain the cloud
Di tengah hujan awan
And in the cloud the rain
Dan di awan hujan


Green tea ice cream, wind dried duck
Teh hijau es krim, angin bebek kering
Did you ever meet a person hot to
Apakah Anda pernah bertemu seseorang yang panas?


Momus :
Momus:
Forget it! Shower in my shower
Lupakan! Mandi di shower saya
I'll soap you back and front
Aku akan sabun Anda kembali dan depan
Take me by the hand and lead it to your
Bawa tanganku dan pimpin ke tanganmu


Miss Gee :
Miss Gee:
Country cousins, kissing by the bridge
Negara sepupu, berciuman dengan jembatan
A babbling brook and a choc-a-bloc fridge
Sebuah sungai mengoceh dan lemari es choc-a-blok
My favourite restaurant is Yo Below
Restoran favorit saya adalah Yo Below
So when we go, slip under the table and begin to
Jadi saat kita pergi, tergelincir di bawah meja dan mulai


Momus :
Momus:
Blow me down, gyoza, my favourite snack
Blow me down, gyoza, kudapan favorit saya
Dip it in the soy sauce, slip it up your
Celupkan ke dalam kecap, masukkan ke dalamnya


Miss Gee :
Miss Gee:
Crack goes the whip boys, crack kiss crack
Crack pergi cambuk anak laki-laki, retak ciuman retak
Miss Gee has a whip and she'll stick it in your
Nona Gee memiliki cambuk dan dia akan menancapkannya di tanganmu


Momus :
Momus:
Ask no questions, I'll tell you no lies
Tidak ada pertanyaan, saya tidak akan menceritakan kebohongan
It isn't exclus
Ini bukan pengecualian