Terjemahan Lirik Michael Jackson - Lagu Money (Fire Island Radio Edit)

Money.
Uang.
Money…
Uang…
Lie for it
Berbohong untuk itu
Spy for it
Mata-mata untuk itu
Kill for it
Bunuh untuk itu
Die for it
Mati untuk itu
So you call it trust
Jadi kamu menyebutnya kepercayaan
But I say it’s just
Tapi saya bilang itu adil
In the devil’s game
Dalam permainan iblis
Of greed and lust
Keserakahan dan nafsu
They don’t care
Mereka tidak peduli
They’d do me for the money
Mereka akan melakukan saya untuk mencari uang
They don’t care
Mereka tidak peduli
They use me for the money
Mereka menggunakan saya untuk mencari uang
So you go to church
Jadi kamu pergi ke gereja
Read the Holy word
Baca Firman Kudus
In the scheme of life
Dalam skema kehidupan
It’s all absurd
Semuanya tidak masuk akal
They don’t care
Mereka tidak peduli
They’d kill for the money
Mereka akan membunuh uang
Do or dare
Lakukan atau berani
The thrill for the money
Kenangan untuk mencari uang
You’re saluting the flag
Anda memberi hormat pada bendera
Your country trusts you
Negara Anda mempercayai Anda
Now you’re wearing a badge
Sekarang Anda memakai lencana
You’re called the “Just Few”
Anda disebut “Hanya Sedikit”
And you’re fighting the wars
Dan kau melawan perang
A soldier must do
Seorang tentara harus melakukannya
I’ll never betray or deceive you my friend but…
Aku tidak akan pernah mengkhianati atau menipu kamu temanku tapi …
If you show me the cash
Jika Anda menunjukkan uangnya kepada saya
Then I will take it
Lalu aku akan mengambilnya
If you tell me to cry
Jika Anda menyuruh saya menangis
Then I will fake it
Lalu aku akan memalsukannya
If you give me a hand
Jika Anda memberi saya tangan
Then I will shake it
Lalu aku akan mengguncangnya
You’ll do anything for money…
Kamu akan melakukan apapun untuk uang …
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Insurance?
Asuransi?
Where do your loyalties lie?
Dari mana loyalitasmu berbohong?
Is that your alibi?
Apakah itu alibi anda?
I don’t think so
Saya tidak berpikir begitu
You don’t care
Kamu tidak peduli
You’d do her for the money
Anda akan melakukannya demi uang
Say it’s fair
Katakan itu adil
You sue her for the money
Anda menuntutnya untuk mendapatkan uang
Want your pot of gold
Ingin pot emas Anda
Need the Midas touch
Butuh sentuhan Midas
Bet you sell your soul
Taruhan kamu menjual jiwamu
Cuz your God is such
Cuz Tuhanmu itu
You don’t careYou kill for the money
Anda tidak peduli Anda membunuh uang
Do or dareThe thrill for the money
Lakukan atau dorong sensasi untuk mendapatkan uang
Are you infected with the same disease
Apakah Anda terinfeksi dengan penyakit yang sama
Of lust, gluttoney and greed?
Nafsu, gluttoney dan keserakahan?
Then watch the ones
Kemudian perhatikan yang itu
With the biggest smiles
Dengan senyuman terbesar
The idle jabbers…Cuz they’re the backstabbers
Jabboon menganggur … Cuz mereka adalah backstabbers
If you know it’s a lie
Jika Anda tahu itu bohong
Then you will swear it
Maka Anda akan bersumpah itu
If you give it with guilt
Jika Anda memberikannya dengan rasa bersalah
Then you will bear it
Maka Anda akan menanggungnya
If it’s taking a chance
Jika itu mengambil kesempatan
Then you will dare it
Maka Anda akan berani melakukannya
You’ll do anything for money…
Kamu akan melakukan apapun untuk uang …
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
You say you wouldn’t do it
Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan melakukannya
For all the money in the world
Untuk semua uang di dunia
I don’t think soIf you show me the man
Saya tidak berpikir begitu jika Anda menunjukkan pria itu kepada saya
Then I will sell him
Lalu aku akan menjualnya
If you ask me to lie
Jika Anda meminta saya untuk berbohong
Then I will tell him
Lalu aku akan memberitahunya
If you’re dealing with God
Jika Anda berurusan dengan Tuhan
Then you will hell him
Maka Anda akan neraka dia
You’ll do anything for money
Anda akan melakukan apapun untuk uang
Anything
Apa pun
Anything
Apa pun
Anything for money
Apapun untuk uang
Would lie for you
Akan berbohong untukmu
Would die for you
Akan mati untukmu
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan
Even sell my soul to the devil
Bahkan menjual jiwaku ke setan