Fugees - Lagu Mista Mista Lirik Terjemahan

MISTA MISTA
MISTA MISTA
CLEF: Mista mista, Can I get five dollars, So I can get something to eat
CLEF: Mista mista, Bisakah saya mendapatkan lima dolar, Jadi saya bisa mendapatkan sesuatu untuk dimakan
HELL NO MF, You can’t get no money from me
HELL NO MF, Anda tidak bisa mendapatkan uang dari saya
Cause every time I give you a dollar
Sebab setiap kali saya memberi anda satu dollar
You go get shot up with more and more needles
Anda pergi ditembak dengan lebih banyak dan lebih banyak jarum
And you tell me that you’re drug free
Dan Anda mengatakan bahwa Anda bebas dari narkoba
Drug Free Mista mista, I haven’t ate anything for a week
Obat Mista Mista Gratis, saya belum makan apapun selama seminggu
Can I get a quarter? HELL NO MF, What can a quarter get you?
Dapatkah saya mendapatkan seperempat? NERAKA TIDAK MF, Apa yang bisa Anda dapatkan?
Nothing mf, You are just fucked up
Tidak ada apa, Anda hanya kacau
Off them fucked up drugs, You know you need to leave alone
Dari mereka kacau narkoba, Anda tahu Anda harus pergi sendiri
But you keep telling me that you’re drug free
Tapi Anda tetap mengatakan bahwa Anda bebas dari narkoba
MF, You ain’t drug free, you’re a fiend
MF, Anda tidak bebas narkoba, Anda iblis
And every time I try to help you
Dan setiap kali saya mencoba untuk membantu Anda
You pretend as if it’s okay
Anda berpura-pura seolah tidak apa-apa
Then later on in the week
Kemudian di kemudian hari dalam seminggu
You go back to shootin’ needles, to sniffin’, Oh mf, but you told me you were
Anda kembali ke jarum suntik, mengendus, Oh, tapi Anda bilang begitu
DRUG FREE DRUG FREE
GRATIS OBAT OBAT GRATIS
You ain’t drug free mf
Anda bukan obat bebas obat
So you damn well, can’t get no mfin’ money from me.
Jadi Anda sial, tidak bisa mendapatkan uang dari saya.
we’re permanent one Wyclef, Preacher’s Son, Ichi bang, Listen Mrs. Tin
kami adalah satu Wyclef, Putra Pengkhotbah, Ichi bang, Dengarkan Nyonya Tin
Can I’m your candy handy
Bisakah saya permen Anda berguna?
And my memoir be
Dan memoar saya
Reminding me of eating
Mengingatkan saya makan
Calamari in the Khalahari with a band of Rhastafari.
Calamari di Khalahari dengan band Rhastafari.