Terjemahan Lirik Aaliyah - Lagu Miss You (Bonus Track)

Ho…
Ho …
Hey…ey…ey…ey…
Hei … ey … ey … ey …
N-n-n-n-no, no
N-n-n-n-no, no


It’s been too long and I’m lost without you
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda
So what am I gonna do, said I’ve been needin’ you,
Jadi apa yang akan saya lakukan, kata saya sudah lama; kamu,
wantin’ you
wantin & rsquo; kamu
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis


I miss you
aku merindukanmu


Off to college, yes, you went away
Ke perguruan tinggi, ya, kamu pergi
Straight from high school you up and left me
Langsung dari SMA kamu tinggalkan dan tinggalkan aku
We were close friends, also lovers
Kami adalah teman dekat, juga kekasih
Did everything for one another
Melakukan segalanya untuk satu sama lain


Now you’re gone and I’m lost without you here now
Sekarang kau dan aku pergi dan aku hilang tanpa kau di sini sekarang
But I know I gotta live and make it somehow
Tapi aku tahu aku harus hidup dan membuatnya entah bagaimana


Come back to me (To me)
Kembalilah padaku (untukku)
Can you feel me (Callin’)
Dapatkah Anda merasakan saya (Callin & rsquo;)
Hear me callin’ for you (For you)
Dengarkan aku callin & rsquo; untukmu (untukmu)
‘Cause it’s
& lsquo; sebab itu & rsquo; s


It’s been too long and I’m lost without you
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda
So what am I gonna do, said I’ve been needin’ you,
Jadi apa yang akan saya lakukan, kata saya sudah lama; kamu,
wantin’ you (Woo…ooh…ooh…)
wantin & rsquo; Anda (Woo … ooh … ooh …)
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis


Now I’m sittin’ here thinkin’ ‘bout you
Sekarang saya & rsquo; m sittin & rsquo; di sini thinkin & rsquo; & lsquo; tentang kamu
And the days we used to share
Dan hari-hari yang biasa kami bagikan
It’s drivin’ me crazy, I don’t know what to do
Ini drivin & rsquo; Aku gila, aku tidak tahu harus berbuat apa
I’m just wonderin’ if you still care
Saya hanya bertanya-tanya; jika kamu masih peduli


And I wanna let you know that it’s killin’ me
Dan saya ingin memberi tahu Anda bahwa itu adalah pembunuhan & rsquo; saya
I know you got another life, you gotta concentrate,
Aku tahu kau punya kehidupan lain, kau harus berkonsentrasi,
baby
bayi


Come back to me (To me)
Kembalilah padaku (untukku)
Can you feel me (Callin’)
Dapatkah Anda merasakan saya (Callin & rsquo;)
Hear me callin’ for you (For you)
Dengarkan aku callin & rsquo; untukmu (untukmu)
‘Cause it’s
& lsquo; sebab itu & rsquo; s


It’s been too long and I’m lost without you
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda
So what am I gonna do, said I’ve been needin’ you,
Jadi apa yang akan saya lakukan, kata saya sudah lama; kamu,
wantin’ you (Baby)
wantin & rsquo; kamu (bayi)
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis


I miss you
aku merindukanmu


It’s been too long and I’m lost without you
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda
What am I gonna do, I’ve been needing you, wantin’ you
Apa yang akan aku lakukan, aku sudah membutuhkanmu, mau tahu? kamu
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes (Yeah)
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis (Yeah)


I miss you
aku merindukanmu


I-I-I-I-I-I
Saya-saya-saya-saya-saya-saya
I-I-I-I-I-I
Saya-saya-saya-saya-saya-saya
I miss you
aku merindukanmu
I-I-I-I-I-I
Saya-saya-saya-saya-saya-saya
I-I-I-I-I-I
Saya-saya-saya-saya-saya-saya


I can’t (I) wait no (No more) more (No)
Saya bisa & rsquo; t (I) tunggu tidak (tidak lebih) lebih (tidak)
Since you went away
Sejak kamu pergi
I don’t really feel like talkin’ (No)
Saya tidak benar-benar merasa seperti talkin & rsquo; (Tidak)
Don’t wanna hear them bug me (No, no)
Don & rsquo; t ingin mendengar mereka mengganggu saya (Tidak, tidak)
Tell me do you understand me
Katakan padaku apakah kau mengerti aku?
I can’t do but be without you
Saya tidak bisa melakukannya kecuali tanpa Anda


It’s been too long and I’m lost without you (Now tell
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda (katakan sekarang
what I’mgonna)
apa yang saya rencanakan;
What am I gonna do, I’ve been needin’ you, wantin’ you
Apa yang akan saya lakukan, saya sudah membutuhkannya; kamu, mau & rsquo; kamu
(Yeah)
(Ya)
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine (Yeah, yeah), I wanna cry
Apakah hatimu masih milikku (ya, yeah), aku ingin menangis
sometimes (Ooh…)
Terkadang (Ooh …)


I miss you (Baby)
Aku merindukanmu (sayang)


It’s been too long and I’m lost without you (Oh, no,
Sudah terlalu lama dan saya hilang tanpa Anda (Oh, tidak,
no, no)
tidak tidak)
So what am I gonna do, I’ve been needin’ you, wantin’
Jadi, apa yang akan saya lakukan, saya sudah membutuhkannya; kamu, mau & rsquo;
you (Whoa)
kamu (Whoa)
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
(Hey…)
(Hei…)
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes (Oh,
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis (Oh,
no, baby)
tidak sayang)


I miss you
aku merindukanmu


It’s been too long (Oh, yeah) and I’m lost without you
Sudah terlalu lama (Oh, yeah) dan aku hilang tanpa dirimu
So what am I gonna do (No, no) I’ve been needin’ you,
Jadi apa yang akan saya lakukan (Tidak, tidak) saya sudah membutuhkannya; kamu,
wantin’ you (Baby)
wantin & rsquo; kamu (bayi)
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you
Wonderin & rsquo; Jika Anda sama persis dan siapa yang telah bersama Anda?
Is your heart still mine, I wanna cry sometimes
Apakah hatimu masih milikku, terkadang aku ingin menangis