Arti Lirik - Mighty Tree

Angel of death passed over me
Malaikat maut melewatiku
Angel of life has set me free
Malaikat hidup telah membebaskanku
Blind with the world
Buta dengan dunia
Blind with these eyes
Buta dengan mata ini
My conscience hurled
Hati nuraniku terlempar
Through the sea-sprayed skies
Melalui laut yang disemprotkan langit


My eyes are burning from the darkness
Mataku terbakar dari kegelapan
My lips still tremble from that fatal kiss
Bibirku masih bergetar karena ciuman yang fatal itu


Tell me who am I to touch the cross
Katakan padaku siapa aku untuk menyentuh salib?
This worthless life I count but loss
Kehidupan tak berharga ini saya hitung tapi rugi
A mighty tree
Pohon yang besar
Thrust in the earth
Thrust di bumi
My destiny
Takdirku
My entire worth
Seluruh nilai saya


My eyes are burning from the darkness
Mataku terbakar dari kegelapan
My lips still tremble from that fatal kiss
Bibirku masih bergetar karena ciuman yang fatal itu


“When I survey the wondrous cross
“Saat aku mengamati salib yang menakjubkan itu
On which the Prince of Glory died
Di mana Pangeran Kemuliaan meninggal
My richest gain I count but loss
Keuntungan terkaya saya hitung tapi rugi
And pour contempt on all my pride”
Dan tuangkan penghinaan pada semua harga diri saya “
— Isaac Watts
– Isaac Watts