now look at the people
sekarang lihat orang-orangnya
in the streets, in the bars
di jalanan, di jeruji besi
we are all of us in the gutter
kita semua kita di selokan
but some of us are looking at the stars
Tapi beberapa dari kita melihat bintang-bintang
look round the room
lihat sekeliling ruangan
life is unkind
hidup itu tidak baik
we fall but we keep gettin' up
kita jatuh tapi kita terus bangun
over and over and over and over and over and over
berulang-ulang dan berulang-ulang

me and you, every night, every day
aku dan kamu, setiap malam, setiap hari
we'll be together always this way
kita akan selalu bersama seperti ini
your eyes are blue like the heavens above
matamu biru seperti langit di atas
talk to me darlin' with a message of love
Bicaralah padaku darlin ‘dengan pesan cinta

now the reason we're here
Sekarang alasan kita di sini
every man, every woman
setiap pria, setiap wanita
is to help each other
adalah untuk saling membantu
stand by each other
berdiri satu sama lain
when love walks in the room
Saat cinta berjalan di dalam ruangan
everybody stand up
semua orang berdiri
oh it's good, good good
oh itu bagus, bagus
say i love you, i love you, i love you, i love you, i love you, i love you
katakan aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

talk to me darlin'
berbicara dengan saya darlin ‘