Terjemahan Lirik Muse - Lagu Map Of Your Head

I’m sick of feeding my soul
Aku muak memberi makan jiwaku
to people who’ll never know
untuk orang yang tidak akan pernah tahu
just how purposeless and empty they’ve grown.
Betapa tanpa tujuan dan kosong mereka telah tumbuh.
Because their language confuses
Karena bahasa mereka membingungkan
like computers refuse
seperti komputer menolak
to understand how I’m feeling today.
untuk mengerti bagaimana perasaanku hari ini


I’m freezing.
Aku membeku.
And losing my way.
Dan kehilangan jalanku.
I don’t need another map of your head.
Aku tidak butuh peta lain dari kepalamu.
I am freezing.
Saya kedinginan.
And losing my way.
Dan kehilangan jalanku.
I don’t need another map of your head.
Aku tidak butuh peta lain dari kepalamu.


I saw a liquid control.
Saya melihat sebuah kontrol cairan.
That gives life to us all.
Itu memberi hidup bagi kita semua.
I hit my head on it
Aku memukul kepalaku di atasnya
and woke up to know.
dan terbangun untuk mengetahui.
That I was all alone.
Bahwa aku sendirian.
Wearing just socks and a phone.
Mengenakan kaus kaki dan telepon saja.
Someone screaming like their world might explode.
Seseorang berteriak seperti dunia mereka bisa meledak.


Yeah. I’m freezing.
Ya. Aku membeku.
And losing my way.
Dan kehilangan jalanku.
I don’t need another map of your head.
Aku tidak butuh peta lain dari kepalamu.
I’m freezing
aku membeku
and losing my way.
dan kehilangan jalanku.
I don’t want another map of your head.
Saya tidak ingin peta lain dari kepala Anda.


Freeeeezing.
Freeeeezing.
And losing my way.
Dan kehilangan jalanku.
I don’t want another map of your head.
Saya tidak ingin peta lain dari kepala Anda.
I’m freeeeezing.
Aku sedang bebas.
And losing my way.
Dan kehilangan jalanku.
I don’t need another map of your head.
Aku tidak butuh peta lain dari kepalamu.
Yeah…
Ya…