Arti Lirik Stereolab - Low Fi

Petit homme aux cheveux d'or
Pria kecil dengan rambut keemasan
Homme aux cheveux d'or
Man dengan rambut keemasan


C'est l¨¤ qu'il a apparu
Ini adalah & rd; dia muncul
C'est l¨¤ qu'il a disparu
Ini adalah & rd; bahwa dia telah menghilang
C'est l¨¤ qu'il a apparu
Ini adalah & rd; dia muncul
Et puis il a disparu
Dan kemudian dia menghilang


Si vous arrive de passer par l¨¤
Jika Anda kebetulan melewati & curren;
Inutile de presser le pas
Tidak perlu menekan kecepatan
Attendez donc un peu
Tunggu sedikit
Attendez sous l'¨¦toile
Tunggu di bawah & lm; kanvas
Attendez donc un peu
Tunggu sedikit
Attendez sous l'¨¦toile
Tunggu di bawah & lm; kanvas


Si l'enfant…..aux cheveux d'or
Jika anak ….. dengan rambut keemasan
S'il ne r¨¦pond pas
Jika dia tidak membalasnya
Quand on l'interroge
Saat ditanya
Vous saurez bien qui il est
Anda akan tahu siapa dia
Vous saurez bien qui il est
Anda akan tahu siapa dia
Il croit qu'il est revenu
Dia pikir dia sudah kembali
Il m'a pas laiss¨¦ tomber
Dia tidak membiarkan saya uml; & brvbar; jatuh


Low Fi (translation)
Fi Rendah (terjemahan)
Little man with golden hair
Pria kecil dengan rambut keemasan
Man with the golden hair
Man dengan rambut keemasan


It's there he appeared
Itu dia disana
It's there he disappeared
Di situlah dia menghilang
It's there he appeared
Itu dia disana
And then he disappeared
Dan kemudian dia menghilang


If you happen to pass through there
Jika Anda kebetulan melewati sana
It's useless to hurry
Tidak ada gunanya terburu-buru
So wait a while
Jadi tunggu sebentar
Wait beneath the star
Tunggu di bawah bintang
So wait a while
Jadi tunggu sebentar
Wait beneath the star
Tunggu di bawah bintang


If the child……with the golden hair
Jika anak …… dengan rambut keemasan
If he doesn't answer
Jika dia tidak menjawab
When you question him
Saat kamu menanyainya
You'll surely know who he is
Anda pasti tahu siapa dia
You'll surely know who he is
Anda pasti tahu siapa dia
He believes he has returned
Dia yakin dia telah kembali
He didn't let me down
Dia tidak mengecewakanku