Terjemahan Lirik Lagu Demons & Wizards - Love's Tragedy Asunder

Here in the shadows
Di sini dalam bayang-bayang
There’s no wishing well
Tidak ada harapan baik
May the Blessed one forgive me
Semoga Yang Terberkahi memaafkan saya
Like so many times before
Seperti berkali-kali sebelumnya
There’s no saviour at the door
Tidak ada penyelamat di pintu
It won’t matter anymore
Tidak masalah lagi


Touch me now while we reach the end,
Sentuh aku sekarang saat kita mencapai akhir,
I wonder where you are right now, right now,
Aku bertanya-tanya di mana Anda sekarang, sekarang,
Oh my dear
Oh sayangku


She still has sunshine in her weary eyes
Dia masih memiliki sinar matahari di matanya yang lelah
A bed of roses to testify my love
Tempat tidur mawar untuk memberi kesaksian tentang cintaku
A promise made, now I will make a try
Sebuah janji yang dibuat, sekarang saya akan mencoba
There is no power in earth to tear us apart
Tidak ada kekuatan di bumi untuk memisahkan kita


Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Oh, set your spirit free
Oh, aturlah semangatmu
Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Do I believe
Apakah saya percaya


Deep in the shadows there’s no release We live in a dreamworld, it’s over now
Jauh di dalam bayang-bayang tidak ada pelepasan Kita hidup di dunia mimpi, sekarang sudah berakhir
I’ll take your hand, our time is sure to come
Aku akan meraih tanganmu, waktu kita pasti akan datang


On broken wings I try to fly
Pada sayap yang patah aku mencoba terbang
I’m sorry I will get it by
Maaf saya akan mendapatkannya
All praise and glory,
Semua pujian dan kemuliaan,
All praise and glory to love
Semua pujian dan kemuliaan untuk dicintai


I’ve buried sunlight when I shutter eyes
Saya sudah mengubur sinar matahari saat saya rana mata
Dead leaves to dust, the seasons bloom
Daun mati menjadi debu, musimnya mekar
A glimpse of Heaven showed an angel cry
Sekilas Langit menunjukkan tangisan malaikat
Tenfold the cries of Crack of Doom
Tenfold teriakan Crack of Doom


Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Wanted peace for me
Ingin kedamaian bagiku
Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Will I be free
Apakah saya akan bebas


Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Will I be free
Apakah saya akan bebas
Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Falling misery
Jatuh kesengsaraan
Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Do I believe
Apakah saya percaya
Love’s tragedy asunder
Tragedi cinta terbelah
Still I believe
Masih saya percaya