The Carters (Beyonce & Jay-Z) - LaguLovehappy Lirik Terjemahan

Happily in love, haters please forgive me I let my wife write the will, I pray my children outlive me
Dengan senang hati, para pembenci mohon maafkan saya. Saya membiarkan istri saya menulis surat wasiat, saya berdoa agar anak-anak saya hidup lebih lama dari saya
I give my daughter my custom dresses, so she gon’ be litty
 Saya memberikan putri saya gaun adat saya, jadi dia akan menjadi lucu
Vintage pieces by the time she hit the city, yeah-ah
 Potongan-potongan vintage pada saat dia memukul kota, ya-ah
Vintage frames, I see nobody fuckin’ wit’ him
 Bingkai Vintage, saya melihat tidak ada yang sialan ‘dia
Pretty thug, out the third ward, hit me
 Preman cantik, keluar bangsal ketiga, pukul aku
Sir asked it, like his dad’s shit is trippy (uh-huh)
 Pak bertanya, seperti kotoran ayahnya adalah trippy (uh-huh)
Twinning, Blue and Rumi, me and Solo are winning!
 Twinning, Blue dan Rumi, aku dan Solo menang!
(Happy in love)
 (Selamat jatuh cinta)
Sitting, dock of the bay wit’ a big yacht
 Duduk, dermaga teluk dengan ‘kapal pesiar besar
Sippin’ Yamazaki on the rocks
 Sippin ‘Yamazaki di bebatuan
He went to Jared, I went to Chaumet out in Paris
 Dia pergi ke Jared, saya pergi ke Chaumet di Paris
Yeah, you fucked up the first stone, we had to get remarried
 Ya, kamu mengacaukan batu pertama, kita harus menikah lagi
Yo, chill man
 Yo, pria dingin
We keepin’ it real with these people, right?
 Kami tetap nyata dengan orang-orang ini, kan?
Lucky I ain’t kill you when I met that b.. (nah, aight, aight)
 Beruntung saya tidak membunuhmu ketika aku bertemu itu b .. (nah, aight, aight)
Y’all know how I met her, we broke up and got back together
 Kalian tahu bagaimana aku bertemu dengannya, kami putus dan kembali bersama
To get her back, I had to sweat her
 Untuk mendapatkannya kembali, aku harus membuatnya berkeringat
Y’all could make up with a bag, I had to change the weather
 Kalian bisa berbaikan dengan tas, saya harus mengubah cuaca
Move the whole family West, but it’s whatever
 Pindahkan seluruh keluarga ke Barat, tapi apapun itu
In a glass house still throwing stones
 Di rumah kaca masih lempar batu
Hova, Beysus, watch the thrones
 Hova, Beysus, saksikan tahta
(Happy in love)
 (Selamat jatuh cinta)
 
You did some things to me, boy you do some things to me
 Anda melakukan beberapa hal kepada saya, anak laki-laki Anda melakukan beberapa hal kepada saya
But love is deeper than your pain and I believe you can change
 Tapi cinta lebih dalam dari rasa sakitmu dan aku yakin kamu bisa berubah
Baby, the ups and downs are worth it, long way to go, but we’ll work it
 Sayang, pasang surutnya sepadan, jalan panjang untuk pergi, tapi kami akan melakukannya
We’re flawed but we’re still perfect for each other
 Kami cacat tetapi kami masih sempurna untuk satu sama lain
Sometimes I thought we’d never see the light
 Terkadang saya pikir kami tidak akan pernah melihat cahaya
Went through hell with heaven on our side
 Pergi melalui neraka dengan surga di pihak kita
This beach ain’t always been no paradise
 Pantai ini tidak selalu menjadi surga
But nightmares only last one night
 Tapi mimpi buruk hanya bertahan satu malam
(Happy in love)
 (Selamat jatuh cinta)
 
No more clubs and Cali-curfews (one night)
 Tidak ada lagi klub dan Cali-curfews (satu malam)
Just private affairs in a tighter circle
 Hanya urusan pribadi dalam lingkaran yang lebih ketat
Large format wines in small settings, woo
 Anggur format besar dalam pengaturan kecil, woo
Just hood ass nigga’s in designer suits
 Hanya tudung pantat nigga dalam setelan desainer
Follow my moves on a truth in Alaïa boots, yeah, yeah
 Ikuti langkah saya pada kebenaran di sepatu Alaiha, ya, ya
Amelia Earhart, flyer than who? (yeah, yeah)
 Amelia Earhart, selebaran dari siapa? (ya, ya)
Fake news y’all choose, we no lie
 Kabar palsu kalian pilih, kami tidak bohong
No photoshop, just real life
 Tidak ada photoshop, hanya kehidupan nyata
(Happy in love)
 (Selamat jatuh cinta)
 
You did some things to me, boy you do some things to me
 Anda melakukan beberapa hal kepada saya, anak laki-laki Anda melakukan beberapa hal kepada saya
But love is deeper than your pain and I believe you can change
 Tapi cinta lebih dalam dari rasa sakitmu dan aku yakin kamu bisa berubah
Baby, the ups and downs are worth it, long way to go, but we’ll work it
 Sayang, pasang surutnya sepadan, jalan panjang untuk pergi, tapi kami akan melakukannya
We’re flawed but we’re still perfect for each other
 Kami cacat tetapi kami masih sempurna untuk satu sama lain
Sometimes I thought we’d never see the light
 Terkadang saya pikir kami tidak akan pernah melihat cahaya
Went through hell with heaven on our side
 Pergi melalui neraka dengan surga di pihak kita
This beach ain’t always been no paradise
 Pantai ini tidak selalu menjadi surga
But nightmares only last one night
 Tapi mimpi buruk hanya bertahan satu malam
 
Damn, look at us now
 Sial, lihat kami sekarang
Pray, pray for the vows
 Berdoalah, berdoalah untuk janji
Way up now, yes, and a way, long way down
 Jalan sekarang, ya, dan jalan jauh ke bawah
We came, and we saw, and we conquered it all
 Kami datang, dan kami melihat, dan kami menaklukkan semuanya
We came, and we conquered, now we’re happy in love
 Kami datang, dan kami menaklukkannya, sekarang kami bahagia dalam cinta