Terjemahan Lirik MC Joël - Lagu Lovegame Met Kim

Sabine Appelmans, Dominique Monami
Sabine Appelmans, Dominique Monami
Nog iets van gehoord?Nee joh!Awel merci
Apakah kamu mendengar sesuatu? Tidak, oh, Awel merci
’t Is duidelijk want wat ik wil
Sudah jelas karena yang kuinginkan
Ik een lovegame met Kim, maar hou het stil
Aku bercanda dengan Kim, tapi tetap tenang
Refrein: ‘k Wil een derde set
Chorus: ‘k Ingin set ketiga
In eeh hemelbed
Di tempat tidur bertiang empat
Ik wil powerplay
Saya ingin powerplay
Met die chick uit Bree
Dengan cewek dari Bree
Maar ze is bezet
Tapi dia sudah sibuk
haren tennis held
pahlawan tenis rambut
Heeft het mij verteld
Apakah itu sudah memberitahuku?
Dat Australisch kalf
Anak sapi Australia itu
Leeft al meer dan half
Sudah tinggal lebih dari setengahnya
Van haar prijzen geld
Hadiah hadiah nya
‘k Wil serve and volley, ‘k wil naar het net
Akankah servis dan voli, ‘k ingin pergi ke internet
‘k Heb gisteren nog met Jos gewed
Sudah bertaruh dengan Jos kemarin
Dat ik morgen met Kim – en nu opgelet
Itu besok dengan Kim & ndash; dan perhatikan sekarang juga
Op het score bord een lovegame zet
Letakkan lovegame di papan skor
‘k Wil een tie-break, straight to paradise
& lsquo; k Ingin tie-break, langsung ke surga
Of zo ’n machtige forehand met backhandslice
Atau begitulah forehand yang kuat dengan backhandslice
‘k Wil zo ’n opslag van Kim op m ’n bakkes zien
& lsquo; k Ingin melihat toko Kim di bak m & b
‘k Wil een lovegame, zo rond kwart voor tien
& lsquo; k Ingin lovegame, sekitar seperempat sampai sepuluh
Refrein: ‘k Wil een derde set
Chorus: ‘k Ingin set ketiga
In een hemelbed
Di tempat tidur bertiang empat
Ik wil powerplay
Saya ingin powerplay
Met die chick uit Bree
Dengan cewek dari Bree
Maar ze is bezet
Tapi dia sudah sibuk
lei Clijsters heeft vermeld
tulis daftar pertanyaan yang telah disebutkan oleh Clijsters
‘k vertel het nu versneld
Sekarang beritahu itu dipercepat
Dat als ik nie kap
Itu kalau aku tidak kap
Met da stom gerap
Dengan gemuruh bodoh
Hij de flikken belt…
Dia memanggil ayam jantan & hellip;