Terjemahan Lirik Lagu - Love-sick

If you wanted it
Jika Anda menginginkannya
I got it, for you
Aku mengerti, untukmu
If you wished it
Jika Anda menginginkannya
I made it come true
Aku membuatnya menjadi kenyataan
Now, all that's all in the past
Sekarang, semua itu semua di masa lalu
You said yes to my offers way too fast
Anda bilang iya untuk tawaran saya terlalu cepat
Now I question If this will last
Sekarang saya mempertanyakan apakah ini akan berlangsung


The love I gave you was free
Cinta yang kuberikan padamu bebas
I never though that maybe this wasn't meant to be
Aku tidak pernah meskipun itu mungkin ini tidak dimaksudkan untuk menjadi
But all these questions are in my heart
Tapi semua pertanyaan ini ada di hati saya
Asking what happened to our undesired love
Menanyakan apa yang terjadi pada cinta kita yang tak diinginkan


But I should tell you
Tapi aku harus memberitahumu
I'm not mad, cause its so sad
Aku tidak marah, karena sangat menyedihkan
And I feel so ill, because of your unreturned love
Dan aku merasa sangat sakit, karena cintamu yang tidak terbalas
I'm simply love-sick
Aku hanya cinta-sakit
So, love-sick
Jadi, sayang-sakit
Yeah, love-sick, of you
Ya, sayang-sakit, kamu


I'm so tired of being hurt by you
Aku sangat bosan terluka olehmu
But believe me, that's never going to be
Tapi percayalah, itu tidak akan pernah terjadi
I won't let you bring me down
Saya tidak akan membiarkan Anda menurunkan saya
I won't let you see me frown
Aku tidak akan membiarkanmu melihatku mengerutkan dahi
But, I'll make you finally see
Tapi, saya akan membuat Anda akhirnya melihat
How life without me, won't be painfully free
Bagaimana hidup tanpa saya, tidak akan bebas dari rasa sakit


I'm tired of you, telling me what to do
Aku bosan padamu, memberitahuku apa yang harus kulakukan
God, knows how much I love you
Tuhan, tahu betapa aku mencintaimu
But I can't and I won't
Tapi aku tidak bisa dan aku tidak akan melakukannya
I'm just too love-sick of you baby
Aku terlalu sayang-muak denganmu sayang
So love-sick
Jadi sayang-sakit


You said I'm wrong and you were right
Anda bilang saya salah dan Anda benar
But, now whose wrong, and look whose right
Tapi, sekarang yang salah, dan lihat siapa yang benar
Maybe it's fate, no that's not it
Mungkin itu takdir, bukan itu bukan
I'll choose my fate now
Aku akan memilih takdirku sekarang
Make myself happy, instead of you
Buat diriku bahagia, bukan kamu


Don't think I hate you now
Jangan berpikir aku membencimu sekarang
I'll never hate you, I'll always love you
Aku tidak akan pernah membencimu, aku akan selalu mencintaimu
But I can't and I wont
Tapi aku tidak bisa dan aku biasa
Just not now, I'm just too sick
Jangan sekarang, aku terlalu sakit
Too love-sick of you
Terlalu sayang dengan mu


I have to make myself happy, I gotta let you go
Aku harus membuat diriku bahagia, aku harus membiarkanmu pergi
Then maybe one day I'll be there again
Lalu mungkin suatu hari aku akan kesana lagi
Seeing you smile at me again
Melihatmu tersenyum padaku lagi
But, just not now and not so soon
Tapi, tidak sekarang dan tidak begitu cepat
I'm just too love-sick
Aku terlalu cinta-sakit
So love-sick
Jadi sayang-sakit
I am LOVE-sick, of YOU
Saya cintai-sakit, dari ANDA