Tengah malam aku melihatmu saat kau sedang tidur
You don't know that I'm leaving
Anda tidak tahu bahwa saya akan pergi
My bag is packed to go
Tas saya dikemas untuk pergi
oh,no,no,no it hurts me,
oh, tidak, tidak, tidak ada yang menyakitkan saya,
hurts me so to leave you
menyakiti saya jadi untuk meninggalkan Anda
Leaving for someone who
Meninggalkan seseorang yang
I hardly even know
Aku bahkan tidak tahu
But time is come to say good-bye
Tapi waktunya datang untuk mengucapkan selamat tinggal
To spread my wings and fly
Untuk menyebarkan sayapku dan terbang
To feel the need I feel inside
Merasakan kebutuhan yang kurasakan di dalam
But I keep feeling these love pains
Tapi aku terus merasakan cinta kasih ini
Hurting me through and through
Menyakiti saya melalui dan melalui
Caught between a lover or two
Terperangkap antara kekasih atau dua orang
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Tearing me all apart,
Merobek saya semua terpisah,
'cause I don't wanna break your heart
Karena aku tidak ingin menghancurkan hatimu
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Can't help, can't help to remember
Tidak bisa tidak, tidak bisa tidak ingat
the love we had so tender,
cinta yang kami miliki begitu lembut,
a world so safe and sound.
sebuah dunia yang sangat aman dan sehat.
Oh no no no what is this?
Oh tidak tidak tidak apa ini?
temptation so inviting,
godaan jadi mengundang,
a feeling so exciting
perasaan yang begitu menggairahkan
has turned it upside down
telah mengubahnya terbalik
although, I know I could be wrong
Meskipun, saya tahu saya bisa saja salah
this feeling's much too strong
Perasaan ini terlalu kuat
I got to be where I belong
Aku harus berada di tempatku berada
But I keep feeling these love pains
Tapi aku terus merasakan cinta kasih ini
Hurting me through and through
Menyakiti saya melalui dan melalui
Caught between a lover or two
Terperangkap antara kekasih atau dua orang
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Tearing me all apart,
Merobek saya semua terpisah,
'cause I don't wanna break your heart
Karena aku tidak ingin menghancurkan hatimu
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Love pains
Cinta sakit
Hurting me through and through
Menyakiti saya melalui dan melalui
Caught between a lover or two
Terperangkap antara kekasih atau dua orang
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Tearing me all apart,
Merobek saya semua terpisah,
'cause I don't wanna break your heart
Karena aku tidak ingin menghancurkan hatimu
Oh will I ever be free from these love pains
Oh, apakah saya akan terbebas dari rasa sakit cinta ini?
Love pains…
Cinta sakit …