Terjemahan Lirik Lagu America - Love On The Vine

I came home yesterday
Saya pulang kemarin
To the love that I left behind
Untuk cinta yang kutinggalkan
It seems I’ve been far away, yeah
Sepertinya aku sudah jauh, ya


But I know that the berry’s ripe on the vine
Tapi saya tahu bahwa buah berry sudah matang di pohon anggur
And I know that the grapes will soon turn to wine
Dan saya tahu bahwa buah anggur akan segera beralih ke anggur
Yes I know I’ll be there just in time to love you
Ya, saya tahu saya akan berada di sana tepat pada waktunya untuk mencintai Anda


I guess I just ran away (I just ran away)
Saya kira saya hanya lari (saya hanya lari)
Tried to see what I could not find (what I could not find)
Mencoba untuk melihat apa yang tidak dapat saya temukan (apa yang tidak dapat saya temukan)
It’s been a one act play, yeah
Sudah satu tindakan bermain, ya


But I know that the berry’s ripe on the vine
Tapi saya tahu bahwa buah berry sudah matang di pohon anggur
And I know that the grapes will soon turn to wine
Dan saya tahu bahwa buah anggur akan segera beralih ke anggur
And I know I’ll be there just in time to love you
Dan aku tahu aku akan berada di sana tepat pada waktunya untuk mencintaimu


I’ve been wasting time (wasting time)
Aku sudah membuang-buang waktu (membuang-buang waktu)
With this old heart of mine (this old heart of mine)
Dengan hatiku yang lama ini (hatiku yang lama ini)
Working it overtime, ah, ah, ah, ah
Bekerja lembur, ah, ah, ah, ah


Just another blue day
Hari biru lagi
Like the ones that I left behind
Seperti yang saya tinggalkan
I know it’s easy to say, yeah
Aku tahu mudah mengatakannya, yeah


But I know that the berry’s ripe on the vine
Tapi saya tahu bahwa buah berry sudah matang di pohon anggur
And I know that the grapes will soon turn to wine
Dan saya tahu bahwa buah anggur akan segera beralih ke anggur
Yes I know I’ll be there just in time to love you
Ya, saya tahu saya akan berada di sana tepat pada waktunya untuk mencintai Anda


Oh and I know that the berry’s ripe on the vine
Oh dan saya tahu bahwa buah berry sudah matang di pohon anggur
And I know that the grapes will soon turn to wine
Dan saya tahu bahwa buah anggur akan segera beralih ke anggur
Yes I know I’ll be there just in time to love you
Ya, saya tahu saya akan berada di sana tepat pada waktunya untuk mencintai Anda


Love you on the vine, oh on the vine
Mencintaimu di pohon anggur, oh di pohon anggur
Love you on the vine, oh on the vine
Mencintaimu di pohon anggur, oh di pohon anggur
I love you on the vine, oh on the vine, ah
Aku mencintaimu di pohon anggur, oh di pohon anggur, ah
On the vine, oh on the vine …
Di pohon anggur, oh di pohon anggur …