Terjemahan Lirik Lagu - Love Me Or Leave Me

LOVE ME OR LEAVE MEBillie Holiday(Walter Donaldson / Gus Kahn)This affair is killin' meI can't stand uncertainlyTell me now I've got to knowWhether you want me to stay or to goLove me or leave me Or let me be lonelyYou won't believe me, I love you onlyI'd rather be lonelyThen happy with someone elseYou might find the night timeThe right time for kissin'But night time is my timeFor just reminiscin'Regrettin' instead of forgettin'With somebody elseThere'll be no oneUnless that someone is youI intend to be independently blueI want your loveBut I don't want to borrowTo have it today to give it back tomorrowFor your love is my loveThere's no love for nobody else
CINTA SAYA ATAU MENINGGALKAN MEBillie Holiday (Walter Donaldson / Gus Kahn) Perselingkuhan ini membunuh saya. Saya tidak tahan dalam ketidakpastian. Ceritakanlah kepada saya sekarang saya harus tahu. Apakah Anda ingin saya tinggal atau pergi? Mari saya atau tinggalkan aku Atau biarkan saya menjadi kesepian. Percayalah, aku mencintaimu saja. Aku lebih suka menjadi kesepian. Kemudian senang dengan orang lain. Anda mungkin menemukan waktu malam saat yang tepat untuk menciumnya. Tapi waktu malam adalah waktukuKu hanya mengenang ‘Regrettin’ alih-alih melupakannya Dengan orang lainTidak akan ada Tanpa seseorang itu kamu aku ingin menjadi mandiri biru Aku ingin cintamu Tapi aku tidak ingin meminjamUntuk memilikinya hari ini untuk memberikannya kembali besokUntuk cintamu adalah cintakuTidak ada cinta untuk orang lain