Terjemahan Lirik Lagu Atomic Kitten - Love Dosen't Have To Hurt

thank you baby
Terima kasih sayang


i learned a lesson in
Saya belajar pelajaran di
my life but i learned
hidupku tapi aku belajar
the hard way
dengan cara yang sulit
i don’t know why i used
Saya tidak tahu mengapa saya menggunakannya
to fall in love with the
untuk jatuh cinta dengan
wrong kind
salah jenis
then i’d suffer so much
maka saya akan menderita begitu banyak
pain but i only have
sakit tapi aku hanya punya
myself to blame
aku harus disalahkan
maybe you came in
mungkin kamu masuk
the nick of time to
waktunya untuk
show me
perlihatkan pada saya


chorus
paduan suara
love doesn’t have to hurt
cinta tidak harus menyakiti
to feel good
untuk merasa baik
it’s such a revelation
Ini adalah sebuah wahyu
with you i can be myself
Denganmu aku bisa menjadi diriku sendiri
and always should
dan harus selalu demikian
don’t have to cry,
tidak perlu menangis,
don’t have to fight
tidak harus berjuang
don’t have to die
tidak harus mati
night after night
malam demi malam
you showed me love (love)
kamu menunjukkan cinta (cinta)
love doesn’t have to hurt to feel good
Cinta tidak harus menyakitkan untuk merasa baik


thank you baby (thank you baby)
terima kasih sayang (terima kasih sayang sayang)


darlin’ now it seems to me like
darlin ‘sekarang sepertinya saya suka
i’ve always known you
aku selalu mengenalmu
but i still shudder when i think
Tapi saya tetap bergidik saat memikirkannya
back on the lonely times
kembali pada masa kesepian
i used to keep all my feelings inside
Aku biasa menyimpan semua perasaanku di dalam
from your eyes i have nothing to hide
Dari matamu aku tidak punya apa-apa untuk disembunyikan
baby you came in the
sayang kamu datang
nick of time to show me
Ada waktu untuk menunjukkan padaku


chorus
paduan suara


yeah,yeah,yeah,yeah
ya, ya, ya, ya
thank you baby
Terima kasih sayang
(thank you baby)
(Terima kasih sayang)


lying here beside you
berbaring di sampingmu
feels so fine
terasa begitu halus
talking ’bout everythink in
berbicara tentang segala hal
this heart of mine
ini hatiku


chorus
paduan suara


thank you baby (thank you baby)
terima kasih sayang (terima kasih sayang sayang)