Lihatlah mataku, katakan padaku apa yang kamu lihat
Do you think I’m cra-zy??? (AAAAAGHHH!! Just bein me)
Apa menurutmu aku cra-zy ??? (AAAAAGHHH !! hanya bein me)
Sometimes I wanna die, maybe I’ll be free
Terkadang saya ingin mati, mungkin saya akan bebas
Free from all this bullshit that’s constantly surroundin me
Bebas dari semua omong kosong ini yang selalu ada dalam diri saya
(I can feel it in my head) I see when I’m asleep
(Saya bisa merasakannya di kepala saya) Saya melihat saat saya sedang tidur
I don’t wish to discustin, cause it done been too deep
Saya tidak ingin discustin, karena hal itu dilakukan terlalu dalam
I’m tired of bein’ stepped on, and past around like weed
Aku bosan diinjak, dan melewatinya seperti rumput liar
Look me in my eyes (Look me in my eyes)
Lihatlah mataku (lihat aku di mataku)
and tell me what you see (and tell me what you see)
dan katakan apa yang Anda lihat (dan katakan apa yang Anda lihat)
Can you see my future, and what lies down the line?
Dapatkah Anda melihat masa depan saya, dan apa yang ada di telepon?
Is it just my test, or is it just my time?
Apakah itu hanya ujian saya, atau hanya waktuku saja?
Time for me to pay, for all the wrong I’ve did
Waktunya bagi saya untuk membayar, atas semua kesalahan yang saya lakukan
I forgot to be picked off, when I was just a kid
Aku lupa dipetik, saat aku masih kecil
A poison in my mind, tryin to find relief
Sebuah racun dalam pikiranku, mencoba untuk menemukan kelegaan
But I can’t get no peace, cause Shoemaukers been chasin me
Tapi aku tidak bisa mendapatkan kedamaian, karena Shoemauker telah membuatku terkesima
Tryin’ to set me up, bustin down my streets
Cobalah untuk menjebakku, membungkuk di jalanan
Blockin’ up my door, to see if he can catch me
Blockin ‘naik pintu saya, untuk melihat apakah dia bisa menangkap saya
But I don’t sell no dope, so fuck what niggas say
Tapi saya tidak menjual obat bius, jadi sial apa yang dikatakan niggas
Fuck Ronnie Carbone(?), and fuck the D.E.A.
Fuck Ronnie Carbone (?), Dan fuck the D.E.A.
And fuck these undercovers, that lock me up for weed
Dan fuck undercovers ini, yang mengunci saya untuk rumput liar
You can search me all you want to, but you won’t find no cheese
Anda bisa mencari saya semua yang Anda mau, tapi Anda tidak akan menemukan keju
And I ain’t finna snitch, cause I don’t know a thang
Dan aku bukan snna finna, karena aku tidak tahu thang
Don’t ask me shit bout Steve, don’t ask me shit bout Jane
Jangan tanya saya tentang Steve, jangan tanya saya tentang Jane
I know you crackrs pissed off, I can see it in your eyes
Aku tahu kau sangat kesal, aku bisa melihatnya di matamu
I’m down with Rap-A-Lot, until the day that I die
Saya jatuh bersama Rap-A-Lot, sampai saya meninggal
(Until the day that I die)
(Sampai hari aku mati)
So fuck you in ya asses, you know it’s all a lie
Jadi fuck you in ya keledai, kau tahu itu semua bohong
You just wanna destroy me, just like you did my guy
Anda hanya ingin menghancurkan saya, sama seperti Anda melakukan cowok saya
But now I must expose you, and tell my boys the truth
Tapi sekarang saya harus mengekspos Anda, dan katakan pada anak laki-laki saya tentang kebenaran
Listen up my niggaz: “The F.B.I. been watchin’ you”
Dengarkan niggaz saya: “F.B.I. telah melihat Anda”
Especially if you black, and tryin to leave the streets
Apalagi jika Anda berkulit hitam, dan mencoba meninggalkan jalanan
And get off in this music, you see the way they doin me
Dan turun dalam musik ini, Anda melihat cara mereka melakukannya pada diri saya
Runnin in my crib, makin niggaz lie
Runnin di tempat tidurku, bikin niggaz berbohong
Nigga get a scapegoat and take this 25
Nigga mendapatkan kambing hitam dan mengambil 25 ini
You know I ain’t no dopeboy, ain’t never been a mule
Anda tahu saya bukan dopeboy, tidak pernah menjadi keledai
I admit I use to sell rocks, but that was back in school
Kuakui aku menggunakan untuk menjual batu, tapi itu kembali di sekolah
Now I just do music, and smoke a little weed
Sekarang saya hanya melakukan musik, dan merokok sedikit rumput liar
but not enough to run a dope house, so why you fuck with me?
Tapi tidak cukup untuk menjalankan rumah obat bius, jadi kenapa kamu bercinta denganku?
Look me in my eyes!
Lihatlah mataku!
Will you look in my eyes, and tell me do you see what I see?(My eyes!)
Maukah anda melihat ke dalam mata saya, dan katakan kepada saya apakah Anda melihat apa yang saya lihat? (Mataku!)
Will you look in my eyes, and tell me do you see a Geeeeeeeee?
Maukah kamu melihat ke mataku, dan katakan padaku apakah kamu melihat Geeeeeeeee?
Look me in my eyes, I’ve told all I could tell you
Lihat aku di mataku, aku sudah menceritakan semua yang bisa aku katakan padamu
And now you know too much, if you leak a word I’ll kill you
Dan sekarang Anda tahu terlalu banyak, jika Anda membocorkan sebuah kata saya akan membunuh Anda
You think that I’m insane, partially deranged?
Anda pikir saya gila, sebagian gila?
You’ve had your chance to pick my brain, now explain
Anda memiliki kesempatan untuk memilih otak saya, sekarang jelaskan
What’s up with all these nightmares, this long rewinding road
Ada apa dengan semua mimpi buruk ini, jalan memutar yang panjang ini?
that leads me to the same place I started from;
yang membawa saya ke tempat yang sama dengan yang saya mulai;
right before I left home
tepat sebelum aku pulang
(Look me in my eyes!) I thought you was a shrink
(Lihatlah mataku!) Kupikir kau psikiater
Diagnosed my symptons, I give you time to think
Mendiagnosis gejala saya, saya memberi Anda waktu untuk berpikir
OK your time is up, now analyze my life
Waktumu sudah habis, sekarang aku analisa hidupku
Please remove your glasses, look me in my eyes
Tolong keluarkan kacamatanya, lihat mataku
(Look me in my eyes, my eyes)
(Lihatlah mataku, mataku)
You seemed to be confused, I raised up off his sofa
Anda tampak bingung, saya bangkit dari sofa
Put back on my shoes, because this sessions over
Kembalikan sepatuku, karena sesi ini berakhir
I headed for the door, he stopped me in my tracks
Aku menuju pintu, dia menghentikanku
He said he had an answer, he told me to come back
Dia bilang dia punya jawaban, dia menyuruh saya untuk kembali
He spoke the book of Matthew then he spoke the book of Luke
Dia mengucapkan buku Matius kemudian dia berbicara tentang kitab Lukas
But he stopped at Revelations, when he just spoke the truth
Tapi dia berhenti di Wahyu, saat dia baru saja mengatakan yang sebenarnya
And told me all my answers, I would find in his book
Dan menceritakan semua jawaban saya, saya akan temukan di bukunya
If I just stopped and looked, if I just stopped and looked
Jika saya berhenti dan melihat, jika saya berhenti dan melihat
Told me to seek in he who seeks he shall find
Mengatakan kepada saya untuk mencari di dalam dia yang mencari dia akan menemukannya
Then he put back on his glasses, and looked me in my eyes
Lalu ia mengembalikan kacamatanya, dan menatap mataku
Looked me in my eyes
Tatap mataku
(2x)
(2x)