Terjemahan dan Arti Lirik Simply Red - Look At You Now

Right from the start you tried to hurt me,
Sejak awal kau mencoba menyakitiku,
But look at you now, behaving like a fool.
Tapi lihatlah sekarang, bersikap seperti orang bodoh.
A long time ago you treated me so mean but
Dulu kau memperlakukanku begitu jahat tapi


Chorus:
Paduan suara:
Look at you now.
Lihatlah dirimu sekarang
Look at you now.
Lihatlah dirimu sekarang


You threw me away like litter in the gutter.
Anda mengusir saya seperti sampah di selokan.
I had to pick my self up and find something better.
Saya harus memilih diri saya dan menemukan sesuatu yang lebih baik.


-chorus-
-paduan suara-


I looked so hard, I'm looking hard now
Aku terlihat sangat keras, sekarang aku terlihat sulit
Looking at your head.
Melihat kepalamu


Don't talk about birthdays, that don't mean a thing to me.
Jangan bicara tentang ulang tahun, itu tidak berarti apa-apa bagiku.
Don't throw it in my face, it's too sweet to sting.
Jangan melemparkannya ke wajahku, terlalu manis untuk menyengat.


-chorus-
-paduan suara-


I kept on looking hard (repeat)
Aku terus menatap keras (ulangi)
Looking at your head, head!!!
Melihat kepalamu, kepala !!!