Terjemahan Lirik Lagu The Captain & Tennille - Lonely Night (angel Face)

Lonely Night, I cry myself to sleep
Lonely Night, aku menangis sendiri untuk tidur
Tell me, what am I gonna do
Katakan padaku, apa yang akan aku lakukan?
'Cause it's always been you to dry my tears
Karena selalu kau mengeringkan air mataku
It's always been you to wash away my fears
Selalu Anda membasuh ketakutan saya
It's always been you each night and day
Itu selalu Anda setiap malam dan siang
Now what can I say when love slips away?
Sekarang apa yang bisa saya katakan saat cinta terlepas?


Lonely night, I'm walking the floor
Kesepian malam, aku sedang berjalan di lantai
Tell me, what am I gonna do
Katakan padaku, apa yang akan aku lakukan?
Without your precious love, your tender touch
Tanpa cinta Anda yang berharga, sentuhan lembut Anda
Hey, Little Girl, I miss you so much
Hei, Little Girl, aku sangat merindukanmu
Wish we could turn back the hands of time
Berharap kita bisa memutar balik waktu tangan
To the day when you were mine
Untuk hari ketika kau milikku


You used to call me Angel Face
Anda biasa memanggil saya Angel Face
Used to call me Angel Face
Dulu aku memanggilku Angel Face
You used to help me through the night
Anda biasa membantu saya sepanjang malam
Make me feel all right
Buat saya merasa baik-baik saja
Now all I have is teardrops through a lonely night
Sekarang yang kumiliki hanya tetesan air mata melalui malam yang sepi


I can't get ya out of my mind
Aku tidak bisa keluar dari pikiranku
I can't get ya out of my mind
Aku tidak bisa keluar dari pikiranku
I can't get ya out of my mind
Aku tidak bisa keluar dari pikiranku
I can't get ya out of my mind
Aku tidak bisa keluar dari pikiranku


I promise you I'll change my ways
Aku berjanji akan mengubah jalan hidupku
I promise you love's here to stay
Aku berjanji kau senang tinggal di sini
Hey, Little Girl, depend on me
Hei, Little Girl, tergantung padaku
I'll be yours for eternity
Aku akan menjadi milikmu selamanya