Terjemahan Lirik Stereophonics - Local Boy In The Photograph

There’s no mistake I smell that smell It’s that time of year again I can taste the air The clocks go back railway track Something blocks the line again and the train runs late for the first time. A pebble beach, we’re underneath Pier had just been painted red Where I heard the news for the first time and all the friends lay down the flowers Sit on the banks and drink for hours Talk of the way they saw him last Local boy in the photograph . . . today He’ll always be twenty-three yet that train runs on and on Past the place they found his clothing There’s no mistake I smell that smell It’s that time of year again I can taste the air The clocks go back railway track Something blocks the line again and the train runs late for the first time. . . today And all the friends lay down the flowers Sit on the banks and drink for hours Talk of the way they saw him last Local boy in the photograph . . . today. He’s gone away –
Tidak ada salahnya aku mencium bau itu Saat itu tahun lagi aku bisa merasakan udara Jam kembali mengikuti jalur kereta api Ada yang menghalangi jalurnya lagi dan kereta api terlambat untuk pertama kalinya. Sebuah pantai kerikil, kami di bawah Dermaga baru saja dilukis merah Di mana saya mendengar kabar tersebut untuk pertama kalinya dan semua teman meletakkan bunga-bunga Duduk di tepi sungai dan minum berjam-jam Bicara tentang cara mereka melihat pemuda terakhirnya di foto . . . hari ini Dia akan selalu berumur dua puluh tiga namun kereta api itu terus berjalan dan melewati tempat yang telah mereka temukan di pakaiannya. Tidak ada salahnya aku mencium bau itu. Waktu tahun itu lagi aku bisa merasakan udara Jam-jam kembali ke jalur kereta api Ada yang menghalangi line lagi dan kereta terlambat untuk pertama kalinya. . . hari ini Dan semua teman berbaring bunga-bunga Duduk di bank dan minum berjam-jam Bicara tentang cara mereka melihat dia terakhir Local boy di foto. . . hari ini. Dia pergi –