lagu America - Terjemahan Lirik Living Isn't Really Giving

Oh, I wish that I could find the reason why
Oh, saya berharap bisa menemukan alasannya
Living isn’t really giving
Hidup tidak benar-benar memberi
Oh, I wish that I could find the reason why
Oh, saya berharap bisa menemukan alasannya
Living isn’t really giving
Hidup tidak benar-benar memberi


But I don’t care how long it takes
Tapi saya tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan
For the days to get nice
Untuk hari-hari untuk menyenangkan
‘Cause me and my friends, you know we’re ready
Karena aku dan teman-temanku, kau tahu kita siap
And willing to pay the price
Dan mau bayar harganya


Oh, la la la ….
Oh, la la la ….


Way deep down inside
Jalan jauh di dalam
I know I’m on a free ride
Aku tahu aku sedang dalam perjalanan bebas
But when the green light turns to red
Tapi saat lampu hijau berubah menjadi merah
Who is living, who is dead
Siapa yang hidup, siapa yang mati


They’ve taken out the river
Mereka telah mengambil sungai
And they’ve put in a cement road
Dan mereka sudah memasang jalan semen
It’s made the going a whole lot lighter
Itu membuat jalannya jauh lebih ringan
But made a much heavier load
Tapi membuat beban jauh lebih berat


I don’t know how long I can go on like this
Saya tidak tahu berapa lama saya bisa terus seperti ini
Don’t know how long I can go on like this
Tidak tahu berapa lama aku bisa terus seperti ini
Don’t know how long I can go on like this
Tidak tahu berapa lama aku bisa terus seperti ini


I see the light switch on the wall
Saya melihat lampu di dinding
With no legs I’m still tall
Tanpa kaki aku masih tinggi
We might not make it at all
Kita mungkin tidak membuatnya sama sekali
I can see the river and the little place where I would swim
Saya bisa melihat sungai dan tempat kecil dimana saya akan berenang
Where did it all begin
Dari mana semuanya dimulai
I wish I knew
aku harap aku tahu


Oh, I wish that I could find the reason why
Oh, saya berharap bisa menemukan alasannya
Living isn’t really giving
Hidup tidak benar-benar memberi
Isn’t really giving
Tidak benar-benar memberi
Isn’t really giving
Tidak benar-benar memberi