Terjemahan Lirik Janet Jackson - Livin' in a World (They Didn't Make )

Children are called the future of an adult world
Anak-anak disebut masa depan dunia orang dewasa
They are born with spirits so innocent
Mereka terlahir dengan roh yang begitu polos
’till we teach them how to hate
‘sampai kita mengajari mereka cara membenci


Add to the world’s confusion
Tambahkan ke kebingungan dunia
We teach our kids rules
Kami mengajarkan peraturan anak-anak kami
That we don’t adhere to ourselves
Bahwa kita tidak mematuhi diri kita sendiri
Right or wrong
Benar atau salah
What example can they take
Contoh apa yang bisa mereka ambil
The people they learn from
Orang-orang yang mereka pelajari dari
Forge the ideas we become
Bangun gagasan kita


Chorus:
Paduan suara:
Livin’ in a world they didn’t make
Livin ‘di dunia yang tidak mereka buat
Livin’ in a world that’s filled with hate
Livin ‘di dunia yang penuh dengan kebencian
Livin’ in a world where grown-ups break the rules
Livin ‘di dunia di mana orang-orang dewasa melanggar peraturan
Livin’ in a world they didn’t make
Livin ‘di dunia yang tidak mereka buat
Paying for a lot of adult mistakes
Membayar banyak kesalahan orang dewasa
How much of this madness can they take
Berapa banyak kegilaan ini yang bisa mereka ambil
Our children
Anak-anak kami


Children grow to become our young adults
Anak-anak tumbuh menjadi dewasa muda kita
Problems of the world
Masalah dunia
They must learn how to confront
Mereka harus belajar bagaimana menghadapi
Doing drugs and joining gangs to rebel
Melakukan narkoba dan bergabung dengan geng untuk memberontak
Colors show they belong
Warna menunjukkan milik mereka
To the social override
Untuk override sosial
’cause they’re living in a space
Karena mereka tinggal di tempat yang luas
They feel out of place
Mereka merasa tidak pada tempatnya


Livin’ in a world they didn’t make
Livin ‘di dunia yang tidak mereka buat
Livin’ in a world that’s filled with hate
Livin ‘di dunia yang penuh dengan kebencian
Livin’ in a world where all the grown-ups break the rules
Livin ‘di dunia di mana semua orang dewasa melanggar peraturan
Livin’ in a world we didn’t make
Livin ‘di dunia yang tidak kita buat
Paying for a lot of adult mistakes
Membayar banyak kesalahan orang dewasa
How much of this madness can we take
Berapa banyak kegilaan ini yang bisa kita ambil
As children
Sebagai anak-anak