- Arti Lirik Little Drummer Girl

To me it seems like Christmas is lost
Bagi saya sepertinya Natal hilang
‘Cuz it’s not about celebrating anymore
‘Cuz ini bukan tentang merayakannya lagi
It’s just about giving to receive
Ini hanya tentang memberi untuk menerima
And the illest thing to me about the little drummer boy
Dan hal tersirat bagiku tentang bocah drummer kecil itu
Or the little drummer girl in my case, I mean
Atau si gadis drummer kecil dalam kasus saya, maksud saya
Is that all that Shorty had was her drum, that’s it
Apakah itu yang dimiliki Shorty adalah drumnya, itu saja
And through her drum, she gave Jesus her soul
Dan melalui drumnya, dia memberi Yesus jiwanya
There ain’t no amount of riches that could ever amount to that
Tidak ada jumlah kekayaan yang bisa berarti untuk itu
You know what I’m sayin’?
Anda tahu apa yang saya katakan?


Ba dee ah, ba dee ah
Ba dee ah, ba dee ah
Come on, they told me
Ayo, mereka bilang
A new born king to see
Seorang raja yang baru lahir untuk melihat
Our finest gifts we bring to lay before the king
Hadiah terbaik yang kami bawa untuk diletakkan di hadapan raja
So to honor him
Jadi untuk menghormatinya
When we come
Saat kita datang


Oh, ra pum pum pum pum
Oh, ra pum pum pum pum
Baby Jesus, I am a poor girl too
Sayang, aku juga perempuan malang
I have no gift to bring
Saya tidak punya hadiah untuk dibawa
That’s fit to give a king
Itu cocok untuk memberi seorang raja
Shall I play for you on my drum?
Haruskah saya bermain untuk Anda di drum saya?


Mary nodded
Mary mengangguk
The ox and lamb kept time
Sapi dan domba menyimpan waktu
I played my drum for Him
Saya memainkan drum saya untuk Dia
I played my best for Him
Saya memainkan yang terbaik untuk Dia
Then he smiled at me, me and my drum
Lalu dia tersenyum padaku, aku dan genderangku
Me and my drum
Saya dan drum saya


Rum pum pum pum
Rum pum pum pum
Pa rum pum pum pum
Pum pum Pa pum pum
Pa rum pum pum pum (oh yeah)
Pa rum pum pum pum (oh yeah)
Pa rum pum pum pum (oh)
Pa rum pum pum pum (oh)
Pa rum pum pum pum
Pum pum Pa pum pum
Pa rum pum pum pum (come on they told me)
Pa pum pum pum pum (ayo mereka bilang)
Pa rum pum pum pum (a new born king to see)
Pa rum pum pum pum (raja baru lahir untuk melihat)
Pa rum pum pum pum (can I play my drum for him)
Pa rum pum pum pum (bolehkah saya memainkan drum saya untuknya)
Pa rum pum pum pum
Pum pum Pa pum pum