Lima belas kecil
You help her forget
Anda membantunya lupa
The world outside
Dunia luar
You’re not part of it yet
Kamu bukan bagian dari itu belum
And if you could drive
Dan jika Anda bisa menyetir
You could drive her away
Anda bisa mengusirnya
To a happier place
Ke tempat yang lebih bahagia
To a happier day
Untuk hari yang lebih bahagia
That exists in your mind
Itu ada dalam pikiran Anda
And in your smile
Dan dalam senyummu
She could escape there
Dia bisa lolos dari sana
Just for a while
Hanya sebentar
Little fifteen
Lima belas kecil
Little fifteen
Lima belas kecil
Why take the smooth with the rough
Mengapa mengambil kelancaran dengan kasar
When things run smooth
Bila semuanya berjalan mulus
It’s already more than enough
Ini sudah lebih dari cukup
She knows your mind
Dia tahu pikiran Anda
Is not yet in league
Belum di liga
With the rest of the world
Dengan seluruh dunia
And its little intrigues
Dan sedikit intriknya
Do you understand
Apakah kamu mengerti
Do you know what she means
Apakah Anda tahu apa maksudnya?
As time goes by
Seiring berjalannya waktu
And when you’ve seen what she’s seen
Dan saat Anda melihat apa yang dilihatnya
you will
kamu akan
Little fifteen
Lima belas kecil
Little fifteen
Lima belas kecil
Why does she have to defend
Kenapa dia harus membela
Her feelings inside
Perasaannya di dalam
Why pretend
Mengapa berpura-pura
She’s not had a life
Dia tidak punya kehidupan
A life of near misses
Hidup yang hampir rindu
Now all that she wants
Sekarang semua yang dia inginkan
Is three little wishes
Apakah ada tiga keinginan kecil
She wants to see with your eyes
Dia ingin melihat dengan matamu
She wants to smile with your smile
Dia ingin tersenyum dengan senyummu
She wants a nice surprise
Dia ingin kejutan yang menyenangkan
Every once in a while
Sekali-sekali
She wants to see with your eyes
Dia ingin melihat dengan matamu
She wants to smile with your smile
Dia ingin tersenyum dengan senyummu
She wants a nice surprise
Dia ingin kejutan yang menyenangkan
Every once in a while
Sekali-sekali
Little fifteen
Lima belas kecil