Terjemahan Lirik Claude Dubois - Lagu L'infidèle

Je suis infidèle la musique m'appelle
Saya tidak setia, musik memanggil saya
L'amour m'envahit
Cinta menyerang saya
Les forêts me hantent, le spectacle m'enchante
Hutan menghantui saya, pertunjukan itu memikat saya
Et j'aime sans bruit
Dan aku suka tanpa suara
Faire le tour du monde
Pergi ke seluruh dunia
Qui m'entoure ici
Siapa yang mengelilingi saya di sini
Je suis l'infidèle qui vous appelle
Akulah yang tidak setia yang memanggilmu
Du fond de la nuit
Dari kedalaman malam


N'ayez plus de peine oh non non
Jangan khawatir lagi oh tidak tidak
Vivez libres sereines
Hidup tenang bebas
Aimez-moi comme je suis
Cintai aku seperti aku
Si je suis la peine
Jika saya layak mendapatkannya
Dites-le-moi vous-même
Ceritakan tentang diri Anda
Même si je vous aime
Bahkan jika aku mencintaimu


La musique m'appelle et je suis infidèle
Musik memanggil saya dan saya tidak setia
Car l'amour m'envahit
Karena cinta menyerang saya
Le spectacle où je chante
Pertunjukan o & rd; Aku bernyanyi
Ces forêts qui m'enchantent
Hutan inilah yang mempesona saya
Où l'on aime sans bruit
O & ugrave; Kami suka tanpa suara


Je suis l'homme d'en face
Akulah pria di seberang jalan
Un enfant de l'espace
Seorang anak ruang
Pour un bout de vie
Untuk sepotong kehidupan
Je voudrais être ce que j'aime
Saya ingin menjadi apa yang saya suka
Pour aimer ce que je suis
Mencintai apa adanya
Je voudrais être ce que tu aimes
Saya ingin menjadi apa yang Anda suka
Pour être en toi aussi
Untuk berada di dalam dirimu juga


Et faire le tour de monde qui m'entoure
Dan berkeliling dunia di sekitarku
Aimer mes amis
Cintai teman saya
Retracer la trace de ceux qui m'embrassent
Trace jejak orang-orang yang menciumku
Retracer leurs traces
Trace jejak mereka