Terjemahan dan Arti Lirik - Like A Stone (in The Water)

When we were kids
Saat kita masih kecil
me and my sister we used to go down the beach
aku dan kakak perempuan kami biasa turun pantai
and collect beautiful stones out of the water
dan mengumpulkan batu-batu indah dari air
but when we came home and got them out of our
tapi saat kami pulang dan mengeluarkan mereka dari kami
pockets
kantong
they would be just as greay as the stones in
mereka akan sama serayanya dengan batu-batu itu
our drive way
perjalanan kita
and that's when it came to my mind
dan saat itulah yang terlintas dalam pikiranku
at the right place and the right time we all
di tempat yang tepat dan waktu yang tepat kita semua
shine
bersinar


like a stone
seperti batu


i had a dream i was a greystone on the
Aku punya mimpi saya adalah greystone di
boardwalk
boardwalk
nobody ever came my way, no no
Tidak ada yang datang, tidak, tidak
then one day out of order, i fell into the water
maka suatu hari rusak, saya jatuh ke dalam air
and now i know why they say
dan sekarang saya tahu mengapa mereka mengatakannya
miracles can happen everyday
Mukjizat bisa terjadi setiap hari


it doesn´t matter where you´re from
itu tidak penting, dari mana Anda dan dari;
kiss the world and take it on
cium dunia dan ambillah
you´ve got to know, you've gotta know
Anda dan Anda pasti tahu, Anda harus tahu
someday you will see the sun,
Suatu hari nanti Anda akan melihat matahari,
from a place where you belong
dari tempat kamu berada
just like a stone in the water
seperti batu di air


i used to look at guys and all the way through
Saya biasa melihat cowok dan semua jalan
junior-high
SMP
i wish i was a beauty-queen yeahh yeahh
Saya berharap saya adalah ratu kecantikan yeahh yeahh
now i look in the mirror and i see it clearer
Sekarang saya melihat ke cermin dan saya melihatnya lebih jelas
my life is not a magazine
hidupku bukan majalah
but everybody is aloud to dream
tapi semua orang keras untuk bermimpi


it doesn't matter where you're from
Tidak masalah dari mana asalmu
kiss the world and take it on
cium dunia dan ambillah
you've got to know, you've gotta know
Anda harus tahu, Anda harus tahu
someday you will see the sun,
Suatu hari nanti Anda akan melihat matahari,
from a place where you belong
dari tempat kamu berada
just like a stone in the water
seperti batu di air
like a stone
seperti batu
just like a stone in the water
seperti batu di air


u can tell, by one look in my direction, that
Anda bisa tahu, dengan satu melihat ke arah saya, itu
there is no perfection
tidak ada kesempurnaan
and that makes us what we are
dan itu membuat kita seperti apa adanya
your success is made from your decision
Kesuksesan Anda dibuat dari keputusan Anda
baby baby listen
bayi bayi mendengarkan
the question is where you are (where you are)
pertanyaannya adalah di mana Anda berada (di mana Anda berada)
everyone can be a superstar
Semua orang bisa menjadi superstar


it doesn't matter where you're from
Tidak masalah dari mana asalmu
kiss the world and take it on
cium dunia dan ambillah
you've got to know, you've gotta know
Anda harus tahu, Anda harus tahu
someday you will see the sun,
Suatu hari nanti Anda akan melihat matahari,
from a place where you belong
dari tempat kamu berada
just like a stone in the water
seperti batu di air


it doesn't matter where you're from
Tidak masalah dari mana asalmu
kiss the world and take it on
cium dunia dan ambillah
you've got to know, you've gotta know
Anda harus tahu, Anda harus tahu
someday you will see the sun,
Suatu hari nanti Anda akan melihat matahari,
from a place where you belong
dari tempat kamu berada
just like a stone in the water
seperti batu di air