Terjemahan Lirik Lagu Eagles - Life's Been Good

I have a mansion forget the price
Saya punya rumah lupa harga
Ain’t never been there they tell me it’s nice
Tidak pernah ada di sana mereka bilang itu bagus
I live in hotels tear out the walls
Aku tinggal di hotel merobek dinding
I have accountants pay for it all
Saya minta akuntan membayar semuanya


They say I’m crazy but I have a good time
Mereka bilang aku gila tapi aku punya waktu yang baik
(Everybody say oh, yeah…..OH,YEAH)
(Semua orang bilang oh, iya ….. OH, YEAH)
I’m just looking for clues at the scene of the crime
Saya hanya mencari petunjuk di tempat kejadian
Life’s been good to me so far
Hidup itu baik bagiku sejauh ini


My Maserati does 185
Maserati saya lakukan 185
I lost my license now I don’t drive
Saya kehilangan lisensi saya sekarang saya tidak menyetir
I have a limo ride in the back
Saya memiliki tumpangan limusin di belakang
I lock the doors in case I’m attacked
Aku mengunci pintu kalau-kalau aku diserang


I’m making records my fans they can’t wait
Saya membuat catatan penggemar saya mereka tidak bisa menunggu
They write me letters tell me I’m great
Mereka menulis surat kepada saya mengatakan bahwa saya hebat
So I got me an office gold records on the wall
Jadi saya membawa saya sebuah catatan emas kantor di dinding
Just leave a message maybe I’ll call
Tinggalkan pesan mungkin saya akan menelepon


Lucky I’m sane after all I’ve been through
Untung aku waras setelah semua yang kualami
Everybody says I’m cool (He’s cool)
Semua orang bilang aku keren (dia keren)
I can’t complain but sometimes I still do
Saya tidak bisa mengeluh tapi terkadang saya masih melakukannya
Life’s been good to me so far
Hidup itu baik bagiku sejauh ini


I go to parties sometimes until four
Aku pergi ke pesta kadang sampai empat
It’s hard to leave when you can’t find the door
Sulit untuk pergi saat Anda tidak dapat menemukan pintu
It’s tough to handle this fortune and fame
Sulit untuk menangani keberuntungan dan ketenaran ini
Everybody’s so different I haven’t changed
Semua orang begitu berbeda saya tidak berubah


They say I’m lazy but it takes all my time
Mereka bilang aku malas tapi butuh waktu
Everybody says Oh yeah (Oh yeah)
Semua orang bilang Oh ya (Oh ya)
I keep on going guess I’ll never know why
Aku terus menebak aku tidak akan pernah tahu mengapa
Life’s been good to me so far
Hidup itu baik bagiku sejauh ini