Jarak dan hatiku ke pasir
Flowing through the hour glass
Mengalir gelas jam
Time to let go of all we know
Waktunya melepaskan semua yang kita tahu
and break our hearts in stride.
dan menghancurkan hati kita dengan tenang.
I need you now more like yesterday
Aku membutuhkanmu sekarang lebih seperti kemarin
The last day I could see you smile.
Hari terakhir aku bisa melihatmu tersenyum.
For the last time turn out the lights
Untuk terakhir kali mematikan lampu
My life on standby.
Hidup saya siaga
So standby and watch
Jadi standby dan nonton
This fall away and fall apart.
Jatuh ini menjauh dan berantakan.
Just say that it's over,
Katakan saja bahwa semuanya berakhir,
It's over and she's gone.
Sudah berakhir dan dia pergi.
(NOW… SHE'S…GONE)
(SEKARANG … DIA’S … GONE)
Don't worry he Said,
Jangan khawatir dia bilang,
and she's not coming home.
dan dia tidak pulang.
(SHE'S….NOT…COMING…HOME)
(SHE’S …. TIDAK … DATANG … RUMAH)
It's over and she's gone.
Sudah berakhir dan dia pergi.
The distance and my hearts to sand
Jarak dan hatiku ke pasir
Flowing through the hour glass.
Mengalir gelas jam.
I've thought of pieces, I can't let go
Aku sudah memikirkan potongan, aku tidak bisa melepaskannya
Of all the times I never said goodbye.
Sepanjang waktu aku tidak pernah mengucapkan selamat tinggal.
Just say that it's over,
Katakan saja bahwa semuanya berakhir,
It's over and she's gone.
Sudah berakhir dan dia pergi.
(NOW… SHE'S…GONE)
(SEKARANG … DIA’S … GONE)
Don't worry he said,
Jangan khawatir dia bilang,
and she's not coming home.
dan dia tidak pulang.
(SHE'S….NOT…COMING…HOME)
(SHE’S …. TIDAK … DATANG … RUMAH)
It's over and she's gone.
Sudah berakhir dan dia pergi.
WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP!
BANGUN! BANGUN! BANGUN! BANGUN!
Wake up now it's over… just tell me it's ok to die
Bangun sekarang sudah berakhir … katakan saja tidak apa-apa mati
WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP! WAKE UP!
BANGUN! BANGUN! BANGUN! BANGUN!
Wake up now it's over… just tell me it's ok to die
Bangun sekarang sudah berakhir … katakan saja tidak apa-apa mati
Wake up now it's over… just tell me it's ok to die
Bangun sekarang sudah berakhir … katakan saja tidak apa-apa mati
Wake up now it's over… just tell me it's ok to die
Bangun sekarang sudah berakhir … katakan saja tidak apa-apa mati